Beatles - Anna (Go To Him) (1964)

Anna (Go To Him)

Angol dalszöveg
Anna,
You come and ask me, girl,
To set you free, girl,
You say he loves you more than me,
So, I will set you free,
Go with him. (Anna)
Go with him. (Anna)

Anna,
Girl, before you go now,
I want you to know, now,
That I still love you so,
But if he loves you mo',
Go with him.

All of my life,
I've been searchin' for a girl
To love me like I love you.
Oh, now.. But every girl I've ever had,
Breaks my heart and leave me sad.
What am I, what am I supposed to do.
Oh...Oh...Oh...Oh...Oh...Oh...Oh...

Anna,
Just one more thing, girl.
You give back your ring to me, and I will set you free,
Go with him.

All of my life,
I've been searchin' for a girl
To love me like I love you.
But let me tell you now,
But every girl I've ever had,
Breaks my heart and leave me sad.
What am I, what am I supposed to do.
Oh...Oh...Oh...Oh...Oh...Oh...Oh...

Anna,
Just one more thing, girl.
You give back your ring to me, and I will set you free,
Go with him. (Anna)
Go with him. (Anna)
You can go with him, girl (Anna)
Go with him

Anna (Menj hozzá!)

Magyar dalszöveg
Anna,
Jössz és azt kéred tőlem,
hogy engedjelek el,
azt mondod ő jobban szeret téged mint én,
így elengedlek,
járj vele!
Járj vele!

Anna,
mielőtt most elmész
szeretném, hogy tudd,
hogy még mindig nagyon szeretlek,
de ha ő jobban szeret téged,
járj vele!

Egész életemben
egy lányt kerestem
aki annyira szeret engem, mint én téged.
És most… De minden eddigi barátnőm
összetörte a szívem és elhagyott.
Mit, ó mit kellene tennem?
ó-ó-ó

Anna,
csak még egy dolog.
Add vissza nekem a gyűrűdet és elengedlek,
járj vele!

Egész életemben
egy lányt kerestem
aki annyira szeret engem, mint én téged.
De hadd mondjam el neked…
minden eddigi barátnőm
összetörte a szívem és elhagyott.
Mit, ó mit kellene tennem?

Anna,
csak még egy dolog
Add vissza nekem a gyűrűdet és elengedlek,
járj vele! (Anna)
Járj vele! (Anna)
Járhatsz vele. (Anna)
Járj vele!
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek