Beck - Lonesome Tears (2002)

Lonesome Tears

Angol dalszöveg
Lonesome tears
I can't cry them anymore
I can't think of what they're for
Oh, they ruin me every time
But I'll try
To leave behind some days
These tears just can't erase
I don't need them anymore

How could this love
Ever turning
Never turn its eye on me
How could this love
Ever changing
Never change the way I feel

Lazy sun
Your eyes catch the light
With promises that might
Come true for a while
Oh, I'll ride
Farther than I should
Harder than I could
Just to meet you there

How could this love
Ever turning
Never turn its eye on me
How could this love
Ever changing
Never change the way I feel

Magányos Könnyek

Magyar dalszöveg
Magányos könnyek
Nem tudok többé hozzájuk hasonlót sírni
Ötletem sincs, mire valóak
Oh, minden alkalommal tönkreteszek
De megpróbálok majd
Hátrahagyni néhány napot
Ezek a könnyek nem tudják kiradírozni
Nincs rájuk szükségem többé

Hogy tudott ez a szerelem
Valaha is átváltozni
Sose fordította rám szemét
Hogy tudott ez a szerelem
Valaha is megváltozni
Sose változtatta meg az érzéseimet

Lusta Nap
A szemed elkapja a fényt
Ígéretekkel, amik talán
Valóra válnak egy időre
Oh, utazni fogok
Messzebbre, mint kellene
Erősebben, mint tudnám
Csak hogy találkozzak veled ott

Hogy tudott ez a szerelem
Valaha is átváltozni
Sose fordította rám szemét
Hogy tudott ez a szerelem
Valaha is megváltozni
Sose változtatta meg az érzéseimet
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek