Beth Crowley - Monster (2014)

Monster

Angol dalszöveg
I sleep all day
I prowl at night
Do anything to feel alive
I'm in the end just what you made me

I look the same
But I'm not fine
The Master of my own disguise
If you knew the truth you'd probably hate me

I need a fight
I've got you in my sights
Only one of us will make it out alive

I'm turning into a monster
You better run and hide
I'm turning into a monster
Right before your eyes
My tongue is a weapon
And I'm locked and loaded
When you least expect it
You won't know it's coming
And I'll strike, cause I'm a monster

I'm merciless, when will you learn?
Set fires just to watch them burn
I bet you never saw me coming
Delirium takes over me
You're just another casualty
I can hear your heartbeat drumming

I need a fight
I've got you in my sights
Only one of us will make it out alive

I'm turning into a monster
You better run and hide
I'm turning into a monster
Right before your eyes
My tongue is a weapon
And I'm locked and loaded
When you least expect it
You won't know it's coming
And I'll strike, cause I'm a monster

I'm turning into a monster
You better run and hide
I'm turning into a monster
Right before your eyes
My tongue is a weapon
And I'm locked and loaded
When you least expect it
You won't know it's coming
And I'll strike, cause I'm a monster
I'm a monster

Szörnyeteg

Magyar dalszöveg
Alszok egész nap
Csavargok éjszaka
Ne csinálj semmit, hogy egyedül érezzem magam
Ez az én végem, amit tettél velem

Ugyanúgy nézek ki
De nem vagyok jól
A Szörny a saját álruhám
Ha tudod az igazságot, valószínűleg utálsz

Szükségem van egy harcra
Megkaptalak a látomásomban
Csak egy halad egyedül közülünk

Egy szörnyeteggé válok
Jobb, ha futsz, és elrejtőzködsz
Egy szörnyeteggé válok
A jobb szemed előtt
A nyelvem egy fegyver
Lezártam és betöltöttem
Amikor a legkevésbé számítassz rá
Nem fogod tudni, hogy ez közeleg
És lecsapok majd, mert egy szörny vagyok

Kegyetlen vagyok, mikor tanulod meg?
Ülj tűzre, hogy lásd őket égni
Fogadok, hogy soha nem láttál engem jönni
Az őrültség átvesz majd engem
Te csak egy másik baleset vagy
És én hallhatom a szívdobbanásaid

Szükségem van egy harcra
Megkaptalak a látomásomban
Csak egy halad egyedül közülünk

Egy szörnyeteggé válok
Jobb, ha futsz, és elrejtőzködsz
Egy szörnyeteggé válok
A jobb szemed előtt
A nyelvem egy fegyver
Lezártam és betöltöttem
Amikor a legkevésbé számítassz rá
Nem fogod tudni, hogy ez közeleg
És lecsapok majd, mert egy szörny vagyok

Egy szörnyeteggé válok
Jobb, ha futsz, és elrejtőzködsz
Egy szörnyeteggé válok
A jobb szemed előtt
A nyelvem egy fegyver
Lezártam és betöltöttem
Amikor a legkevésbé számítassz rá
Nem fogod tudni, hogy ez közeleg
És lecsapok majd, mert egy szörny vagyok
Egy szörny vagyok
Évi
Fordította: Évi

Ajánlott dalszövegek