One Way System - Victim (1983)

Victim

Angol dalszöveg
Feeling numb, nearly dead
No more left is what they said
All fucked up we're all used
Another cabbage has blown a fuse

Victim victim they've made a victim
Victim victim another victim
Victim victim he's now a victim
Victim victim they've made a victim

His own habit screwed him up
Nobody cares it's his bad luck
Nobody goes to see him no more
They've locked the door room 10 ward 4

Áldozat

Magyar dalszöveg
Megdermedt, csaknem meghalt
Azt mondják nincs többé
Mindannyian rábasztunk, mindannyiunkat kihasználták
Már megint elszállt egy káposztának az agya

Áldozatot, áldozatot, áldozatot csináltak belőle
Áldozat, áldozat, egy újabb áldozat
Áldozat, áldozat, ő most egy áldozat
Áldozatot, áldozatot, áldozatot csináltak belőle

A saját szokása tette őt tönkre
Senkit sem érdekel, hogy ez az ő balszerencséje
Senki sem megy már többé meglátogatni őt, hiszen
A 4. kórterem, 10-es szoba ajtaját már bezárták
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek