';

Beyoncé - BIGGER (Ft Raye) (2019)

BIGGER (Ft Raye)

Angol dalszöveg
If you feel insignificant, you better think again
Better wake up because you're part of something way bigger
You're part of something way bigger
Not just a speck in the universe
Not just some words in a bible verse
You are the living word
Ah‚ you're part of something way bigger
Bigger than you‚ bigger than we
Bigger than the picture they framed us to see
But now we see it
And it ain't no secret‚ no

Understand the truth 'bout that question in your soul
Look up, don't look down, then watch the answers unfold
Life is your birthright‚ they hid that in the fine print
Uh, take the pen and rewrite it
Step out your estimate
Step in your essence and know that you're excellent
Rise (Rise), the spirit is teachin'
Oh‚ I'm not just preachin', I'm takin' my own advice

Let mama let you know (Let you know)
Mama's just tryin', I can't get no days off
I don't get no days off
Truly, I'm feelin' it, I had to say that thing twice
Tryin' to be a good wife
Still really hard, I can't lie
But I promised you I will fight, so I fight
If you feelin' frustrated and (Oh)
You're sinkin', I'm jumpin' in (Oh)
Forgiveness is key because we're fightin' something way bigger
You'll never lose, we are winners
I'll be the roots, you be the tree
Pass on the fruit that was given to me
Legacy, ah, we're part of something way bigger

Bigger, you're part of something way better
Bigger than you, bigger than we
Bigger than the picture they framed us to see
Legacy, oh, you're part of something way bigger

Let love be the water
I pour into you and you pour into me
There ain't no drought here
Bloom into our actual powers
I'll be your sanctuary, you just don't know it yet
You just don't know it yet
No matter how hard it gets
You got my blood in ya
And you're gonna rise

You're part of something way bigger
You're part of something way bigger
Bigger than you, bigger than me
Bigger than the picture they framed us to be, yeah
Ooh, ooh, you're part of something way bigger

Understand the truth 'bout that question in your soul (Bigger)
Look up, don't look down, then watch the answers unfold (Bigger)
Life is your birthright, they hid that in the fine print (Bigger)
Take the pen and rewrite it
Step out your estimate
Step in your essence and know that you're excellent
Rise, the spirit is teachin'
Oh, I'm not just preachin', I'm takin' my own advice

If you feel insignificant, you better think again
Better wake up 'cause you're part of something way bigger
You're part of something way bigger
I'll be the roots, you be the tree
Pass on the fruit that was given to me
Legacy, ah, we're part of something way bigger

Nagyobb

Magyar dalszöveg
Ha jelentéktelennek érzed magad, jobb, ha meggondolod
Jobb, ha felkelsz, mert valami sokkal nagyobb része vagy
Valami sokkal nagyobb része vagy
Nem csak egy pont az univerzumban
Nem csak szavak egy bibliai versszakban
Te vagy az élő szó
Valami sokkal nagyobb része vagy
Nagyobb nálad, nagyobb nálunk
Nagyobb, mint a bekeretezett kép, amit látunk
De most látjuk
És nem titok, nem

Értsd meg az igazságot a kérdésről a lelkedben
Nézz fel, ne nézz le, aztán nézd, ahogy a válaszok kinyílnak
Az élet a primogenitúrád, egy finom lenyomatba rejtve
Ragadj tollat és írd újra
Lépj ki és becsülgess
Lépj az esszenciádba és tudd, hogy kiváló vagy
Emelkedj (emelkedj), a szellem tanít
Nem csak prédikálok, meg is fogadom a tanácsom

Hagytam, hogy Anya tudassa (tudassa veled)
Anya csak igyekszik, nem kap szabadnapot
Nem kapok szabadnapot
Tényleg, érzem, kétszer kellett ezt elmondanom
Próbálok jó feleség lenni
Még mindig nagyon nehéz, nem hazudok
De azt ígértem, hogy küzdeni fogok, szóval küzdök
Ha frusztrált vagy, és
Merülsz, beugrok
A megbocsátás a kulcs, mert valami sokkal nagyobbal küzdünk
Sosem fogsz veszíteni, mi mind győztesek vagyunk
Én leszek a gyökér, te leszel a fa
Add tovább a gyümölcsöt, amit én is megkaptam
Örökség, valami sokkal nagyobb részei vagyunk

Nagyobb, valami sokkal nagyobb része vagy
Nagyobb nálad, nagyobb nálunk
Nagyobb, mint a bekeretezett kép, amit látunk
Örökség, valami sokkal nagyobb része vagy

Hagyd, hogy a szerelem legyen a víz
Beléd öntöm és te is belém öntöd
Nincs szárazság itt
Virágozzunk ki a tényleges erőinkhez
Én leszek a szentély, csak te még nem tudod
Csak te még nem tudod
Nem számít, milyen nehéz lesz
A vérem benned is ott van
És fel fogsz emelkedni

Valami sokkal nagyobb része vagy
Valami sokkal nagyobb része vagy
Nagyobb nálad, nagyobb nálunk
Nagyobb, mint a bekeretezett kép, amit látunk
Örökség, valami sokkal nagyobb része vagy

Értsd meg az igazságot a kérdésről a lelkedben (Nagyobb)
Nézz fel, ne nézz le, aztán nézd, ahogy a válaszok kinyílnak (Nagyobb)
Az élet a primogenitúrád, egy finom lenyomatba rejtve (Nagyobb)
Ragadj tollat és írd újra
Lépj ki a becsülésedből
Lépj az esszenciádba és tudd, hogy kiváló vagy
Emelkedj, a szellem tanít
Nem csak prédikálok, meg is fogadom a tanácsom

Ha jelentéktelennek érzed magad, jobb, ha meggondolod
Jobb, ha felkelsz, mert valami sokkal nagyobb része vagy
Valami sokkal nagyobb része vagy
Én leszek a gyökér, te leszel a fa
Add tovább a gyümölcsöt, amit én is megkaptam
Örökség, valami sokkal nagyobb részei vagyunk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek