Beyoncé - Ghost (2013)

Ghost

Angol dalszöveg
And I’ve been drifting off of knowledge
Cat-calls on cat-walks, man these women getting solemn
I could sing a psalm for a Solomon or Salamander
We took a flight at midnight and now my mind can’t help but wander
How come?
Spoon-fed pluralized eyes to find the beaches in the forest
When I’m looking off the edge, I preach my gut it can’t help but ignore it
I’m climbing up the walls cause all the shit I hear is boring
All the shit I do is boring
All these record labels boring
I don’t trust these record labels I’m touring
All these people on the planet
Working 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
The 9 to 5, just to stay alive
All the people on the planet
Working 9 to 5 just to stay alive
How come?

What goes up, ghost around
Ghost around around around around
What goes up, ghost around
Ghost around around around around

Soul not for sale
Probably won’t make no money off this, oh well
Reap what you sow
Perfection is so… Mm

Kísért

Magyar dalszöveg
Elkalandoznak a gondolataim
Kifütyülik őket a kifutón, ezek a nők mégis egyre méltóságteljesebbek
Elénekelhetnék egy zsoltárt Salamon királynak, vagy a szalamandráknak
Éjfélkor ülünk repülőre, s másra sem tudok gondolni, csak ez jár a fejemben
Hogy lehet ez?
Manipulálják az embereket, akik nem látják a fától az erdőt
Amikor lenézek a mélybe, már hiába való minden prédikáció, nem érdekel
A magasba mászom, mert már unalmas hallgatni ezt a sok szart
Unalmas ezt a sok szart csinálni
Unalmas már ez a sok lemezkiadó
Nem bízom meg bennük, inkább turnézom
Ennek a sok embernek a világon
9-től 5-ig csak a munka, csak hogy megéljenek
9-től 5-ig csak a munka, csak hogy megéljenek
9-től 5-ig csak a munka, csak hogy megéljenek
9-től 5-ig csak a munka, csak hogy megéljenek
9-től 5-ig csak a munka, csak hogy megéljenek
9-től 5-ig csak a munka, csak hogy megéljenek
9-től 5-ig csak a munka, csak hogy megéljenek
Ez a sok ember a világon
9-től 5-ig csak a munka, csak hogy megéljenek
Hogy lehet ez?

Folyton kísért, a közelemben kísért
A közelemben kísért, a közelemben, a közelemben, a közelemben,
Folyton kísért, a közelemben kísért
A közelemben kísért, a közelemben, a közelemben, a közelemben,

A lélek nem eladó
Nem valószínű, hogy ezzel pézt fogok keresni, nos ez van
Edd meg amit főztél
A tökéletesség olyan… Mm
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek