';

Josh Bogert - Drowning in the Dark (2016)

Drowning in the Dark

Angol dalszöveg
My love, my life
I'm trying to light
A fire in the wind
But it's cool then talk

I'm on the outside trying to get back in
And I'm not strong, and I'm brave
I'm bearly even both

But all I know is now I just can't do this on my own
Cause I be alive for the mess in the mirror
Without your love, love, love, love, love for me
I'll be drowning in the dark
But your heart beats, beats, beats, beats for me
When mine don't wanna start
Without your love, love, love, love, love for me
I'll be drowning in the dark
But your heart beats, beats, beats, beats for me
When mine don't wanna start
My love, my life
I most confide
That I'm a little bit less, less of me
Without your eyes

I'm lost sexy when it's just me
I'm aimless and I'm blind
And most of my mistakes are made when you are not around


I never meant to let you down
Now I know I just can't do this on my own
Cause I be alive for the mess in the mirror
Without your love, love, love, love, love for me
I'll be drowning in the dark
But your heart beats, beats, beats, beats for me
When mine don't wanna start
Without your love, love, love, love, love for me
I'll be drowning in the dark

But your heart beats, beats, beats, beats for me

When mine don't wanna start

(Without your love, love, love, love, love, love, love, love, love)
I be alive for the mess in the mirror
Without your love, love, love, love, love for me
I'll be drowning in the dark
But your heart beats, beats, beats, beats for me
When mine don't wanna start
Without your love, love, love, love, love for me
I'll be drowning in the dark
But your heart beats, beats, beats, beats for me
When mine don't wanna start

Fulladni a sötétben

Magyar dalszöveg
Szerelmem, életem
Megpróbálok világitani
Egy tűz a szélben
De olyan hideg van amikor beszélsz

Kint vagyok és próbálok vissza kerülni
Nem vagyok erős és nem vagyok bátor
Alig vagyok mind kettő

De minden amit tudok, hogy nem tudom egyedül megcsinálni
Mert életben vagyok, a rendetlenség miatt a tükörben
A szerelmed, szerelmed, szerelmed, szerelmed nélkül én
Megfogok fulladni a sötétben
De a te szíved ver, ver, ver , ver nekem
Amikor az enyém nem akar elindulni
De a szerelmed, szerelmed, szerelmed, szerelmed nélkül én
Megfogok fulladni a sötétben
De a te szíved ver, ver, ver , ver nekem
Amikor az enyém nem akar elindulni
Szerelmem, életem
Teljesen bízok benned
Hogy én egy kicsit kevesebb vagyok, kevesebb vagyok magamból a szemeid nélkül

Elvesztem a szexiségem, amikor csak én vagyok
Céltalan és vak vagyok
És a legtöbb hibám akkor követem el, ha nem vagy itt


So nem kellet volna elengedjelek / leengedjelek/
Most már tudom, hogy nem tudom egyedül megcsinálni
Mert életben vagyok, a rendetlenség miatt a tükörben
A szerelmed, szerelmed, szerelmed, szerelmed nélkül én
Megfogok fulladni a sötétben
De a te szíved ver, ver, ver , ver nekem
Amikor az enyém nem akar elindulni
De a szerelmed, szerelmed, szerelmed, szerelmed nélkül én
Megfogok fulladni a sötétben

De a te szíved ver, ver, ver , ver nekem

Amikor az enyém nem akar elindulni

( Szerelmed, szerelmed, szerelmed, szerelmed... nélkül)
Mert életben vagyok, a rendetlenség miatt a tükörben
A szerelmed, szerelmed, szerelmed, szerelmed nélkül én
Megfogok fulladni a sötétben
De a te szíved ver, ver, ver , ver nekem
Amikor az enyém nem akar elindulni
De a szerelmed, szerelmed, szerelmed, szerelmed nélkül én
Megfogok fulladni a sötétben
De a te szíved ver, ver, ver , ver nekem
Amikor az enyém nem akar elindulni
Eviii
Fordította: Eviii

Ajánlott dalszövegek