';

Beyoncé - I'd Rather Go Blind (2008)

I'd Rather Go Blind

Angol dalszöveg
Something told me it was over (yeah) when I saw you and her talkin.
Somethin deep down in my soul said cry girl (cry girl)
When I saw you and that girl walkin around whoo ooh.

[Chorus:]
I would rather, I would rather go blind boy
Then to see you walk away from me now naw naw whoo ooh.

So you see I love you so much that I don't wanna watch you leave me baby
Most of all I just don't,
I just don't wanna be free naw whoo ooh.
I was just, I was just, I was just sittin here thinking of your kiss
And your warm embrace yeah
When the reflection in a glass
That I held to my lips now baby
Revealed these tears that are all on my face whoo ooh

And baby, and baby, baby I'd rather be blind boy then to see you walk away,
Walk away from me yeah [repeat]

Inkább megvakultam volna

Magyar dalszöveg
Valami azt súgta, hogy vége
Amikor láttalak beszélgetni vele
Valami a lelkem mélyén azt súgta, hogy sírjak
Amikor együtt láttalak azzal a lánnyal



Inkább, inkább megvakultam volna
Minthogy lássam, ahogy elsétálsz tőlem


Annyira szeretlek, hogy nem akarom látni, ahogy elhagysz engem
Leginkább, leginkább csak nem akarok
Csak nem akarok szabad lenni
Én csak, én csak ültem itt és arra gondoltam, amikor megcsókoltál és a meleg karjaidba vettél
Amikor az a tükörkép, amit megcsókoltam az ablaküvegen
Elárulta, hogy ezek a könnyek az én arcomon vannak

És bébi, bébi, bébi, én inkább megvakultam volna, minthogy lássam, ahogy elsétálsz, ahogy elsétálsz tőlem
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek