';

Billie Holiday - Guilty (1958)

Guilty

Angol dalszöveg
Is it a sin
Is it a crime
Loving you dear like I do?
If it's a crime than I'm guilty
Guilty of loving you

Maybe I'm wrong dreaming of you
Dreaming the lonely night through
If it's a crime then I'm guilty
Guilty of dreaming of you

What can I do
What can I say
After I take on the blame?
You say you're through
You'll go your way but I'll always feel just the same
Maybe I'm right
Maybe I'm wrong
Loving you dear like I do
If thats a crime than I'm guilty
Guilty of loving you

Bűnös

Magyar dalszöveg
Ez vétek
Ez bűn
Úgy szeretni téged, ahogy én, kedves?
Ha ez bűn, akkor én bűnös vagyok
Bűnös, amiért szeretlek

Talán helytelen rólad álmodnom
Álmodozással tölteni a magányos éjszakám
Ha ez bűn, akkor én bűnös vagyok
Bűnös, amiért rólad álmodom

Mit tehetnék
Mit mondhatnék
Miután magamra vállaltam mindent?
Azt mondod, túl vagy rajta
Elindulsz majd az utadon, de én mindig ugyanígy fogok érezni
Talán igazam van
Talán tévedek
Úgy szeretni téged, ahogy én, kedves
Ha ez bűn, akkor én bűnös vagyok
Bűnös, amiért szeretlek
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek