Black Veil Brides - Last Rites (2014)

Last Rites

Angol dalszöveg
Children born and raised on a Sunday
Hearing what their leaders say
Singing along
A story missing to the ones who won't listen
All the words are left alone

But I've been running out
Fighting to stay above the line and
I can feel the Devil is close so

It's gonna follow me down
It's gonna follow me down (Gonna follow!)

Last rites in a lost city
I can't fight for a life I've never known
Dark lights giving no pity
Last rites for a place I call my home.

Fear is in the war for society
Hungry for the heresy
Never atone
A spark that glistens for the
Souls of a mission
Canonize this pile of stones

But I'm rebelling now
Fighting to save my only life and
I can feel the rapture is close so

It's gonna follow me down
It's gonna follow me down (Gonna follow!)

Last rites in a lost city
I can't fight for a life I've never known
Dark lights giving no pity
Last rites for a place I call my home
For a place I call my home
For a place I call my home!

Sanctus
Dominus
I am left alone

Last rites in a lost city
I can't fight for a life I've never known
Dark lights giving no pity
Last rites for a place I call my home
For a place I call my home
For a place I call my home!

Utolsó szertartások

Magyar dalszöveg
Vasárnap született és nevelkedett gyerekek
Hallják, mit mondanak a vezetőik
Együtt énekelnek
A történet kimaradt azoknak, akik nem figyeltek rá
Minden szó egyedül maradt

De már elfogytam
Miközben harcoltam, hogy a felszínen maradjak és
Érzem, hogy az ördög közel van

Követni fog engem lefelé
Követni fog engem lefelé (Követni fog!)

Utolsó szertartások egy elveszett városban
Nem küzdhetek egy olyan életért, amit soha nem ismertem
A sötét fények nem szánnak senkit
Utolsó rítusok egy helyhez, amit otthonomnak nevezek.

A félelem a társadalomért vívott háborúban
Éhes az eretnekségre
Soha nem vezekelnek
Egy szikra, ami csillog a
Egy misszió lelkeinek
Szentté avatja ezt a kőhalmot

De most én lázadok
Harcolok az egyetlen életem megmentéséért és
Úgy érzem, az elragadtatás közel van

Követni fog engem lefelé
Követni fog engem lefelé (Követni fog!)

Utolsó szertartások egy elveszett városban
Nem küzdhetek egy olyan életért, amit soha nem ismertem
A sötét fények nem szánnak senkit
Utolsó rítusok egy helyhez, amit otthonomnak nevezek.
Egy helyhez, amit otthonomnak nevezek
Egy helyhez, amit otthonomnak nevezek!

Szentséges
Uram
Egyedül maradtam

Utolsó szertartások egy elveszett városban
Nem küzdhetek egy olyan életért, amit soha nem ismertem
A sötét fények nem szánnak senkit
Utolsó rítusok egy helyhez, amit otthonomnak nevezek.
Egy helyhez, amit otthonomnak nevezek
Egy helyhez, amit otthonomnak nevezek!
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek