';

Blackbear - 1 SIDED LOVE (2019)

1 SIDED LOVE

Angol dalszöveg
You're too busy talking over me to hear what I’m saying
You're too high to realize
I see through the smile that you're faking
You’re so into yourself, everyone else is overrated
And everything's changing; is your heart worth breaking?

One-sided, one-sided, one-sided love
Our time is, our time is, our time is up
Trying to make this work, it ain't enough
One-sided, one-sided, one-sided love

And you don't even notice, do you?
Everything perfect to you
Think you love the idea of us more than the real thing
Hope your heart don't break too much

You're too busy talking over me to hear what I'm saying
You're too high to realize
I see through the smile that you’re faking
You’re so into yourself, everyone else is overrated
And everything's changing; is your heart worth breaking?

I’m missing the way that it used to be
You say I changed; maybe you changed me
I swear lettin' you down, lettin' you down is hard enough
When it's one-sided, one-sided, one-sided love

You don’t even notice, do you?
Everything perfect to you
Think you love the idea of us more than the real thing
Hope your heart don't break too much

You're too busy talking over me to hear what I'm saying
You're too high to realize
I see through the smile that you're faking
You're so into yourself, everyone else is overrated
And everything's changing; is your heart worth breaking?

[Outro]
Is your heart worth breaking?
Is your heart worth breaking?
Is your heart worth breaking?
Is your heart worth breaking?

Egyoldalú szerelem

Magyar dalszöveg
Annyira leköt, hogy elbeszélj mellettem, hogy nem hallod, amit mondok
Túlságosan betéptél, hogy észrevedd
Átlátok a megjátszott mosolyodon
Annyira imádod magad, mindenki mást lenézel
És minden megváltozik, megéri összetörni a szíved?

Egyoldalú, egyoldalú, egyoldalú szerelem
Az időnk, az időnk, az időnk lejárt
Próbáljuk működtetni, nem elég
Egyoldalú, egyoldalú, egyoldalú szerelem

És észre sem veszed, ugye?
Minden tökéletes szerinted
Szerintem a kettőnk gondolatát jobban szereted, mint a dolgot
Remélem, a szíved nem törik össze túlságosan

Annyira leköt, hogy elbeszélj mellettem, hogy nem hallod, amit mondok
Túlságosan betéptél, hogy észrevedd
Átlátok a megjátszott mosolyodon
Annyira imádod magad, mindenki mást lenézel
És minden megváltozik, megéri összetörni a szíved?

Hiányzik az, ami valaha volt
Azt mondod, megváltoztam, talán te változtattál meg
Esküszöm, csalódást okozni neked, csalódást okozni neked elég nehéz
Amikor ez egy egyoldalú, egyoldalú, egyoldalú szerelem

És észre sem veszed, ugye?
Minden tökéletes szerinted
Szerintem a kettőnk gondolatát jobban szereted, mint a dolgot
Remélem, a szíved nem törik össze túlságosan

Annyira leköt, hogy elbeszélj mellettem, hogy nem hallod, amit mondok
Túlságosan betéptél, hogy észrevedd
Átlátok a megjátszott mosolyodon
Annyira imádod magad, mindenki mást lenézel
És minden megváltozik, megéri összetörni a szíved?

Megéri összetörni a szíved?
Megéri összetörni a szíved?
Megéri összetörni a szíved?
Megéri összetörni a szíved?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek