';

Bleachers - Everybody Lost Somebody (2017)

Everybody Lost Somebody

Angol dalszöveg
The pain of waiting alone at the corner
Trying to get myself back home
I gotta get myself back home soon
I gotta get myself back home soon

I guess it's true
The only reason that I called you last night
It's the reason I been standing on a wire
It's this dream I keep having where I'm begging

Just to give myself a break (Hey)
But there's nothing I wouldn't do to wake up and remember it
I wanna wake up and remember
So take my clothes, that's better

I think pain is waiting alone at the corner
Tryna get myself back home, yeah
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
I'm standing here in the cold and
I gotta get myself back home soon
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
Everybody lost somebody
Everybody lost somebody

I waited 'til the night was over
Cursed the sun for coming up all over
Cashed the checks I had, I didn't own
Standing on the corner, God I wonder when

I'll give myself a break (Hey)
But there's nothing I wouldn't do to settle up with Heaven
It's a debt I gotta settle in Heaven
Take my clothes, I'm begging

I think pain is waiting alone at the corner
Tryna get myself back home, yeah
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
I'm standing here in the cold and
I gotta get myself back home soon
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody

I'm lost
I know that I'm lost
Lost in a world without you
I know that I'm lost
I know that I'm lost
Lost in a world without you

And there's a reason I wake up alone in strange places
A reason I see myself in a million faces
A reason I can't stop it all from changing
So come on, motherfucker, you survive

You gotta give yourself a break (Hey)
But there's nothing I wouldn't do to settle up with Heaven
It's a debt I gotta settle in Heaven
Take my clothes, I'm begging

Everybody lost somebody
Everybody lost somebody
Everybody lost somebody
Everybody lost somebody

I gotta get myself back home soon
I gotta get myself back home soon

Mindenki elveszített valamit

Magyar dalszöveg
A fájdalom, amikor egyedül várok a sarokban
Próbálom magam hazajuttatni
Haza kell juttatnom magam hamarosan
Haza kell juttatnom magam hamarosan

Azt hiszem igaz
Az egyetlen ok, amiért hívtalak tegnap este
Az, amiért egy dróton állok
Ez az álom, ami mindig visszatér, ahol könyörgök

Csak hadd adjak magamnak egy szünetet (Hey)
De nincs semmi, amit meg nem adnék, hogy amikor felébredek emlékezzek
Fel akarok ébredni és emlékezni
Szóval fogd a ruháim, így jobb

Szerintem a fájdalom, amikor egyedül várok a sarokban
Próbálom magam hazajuttatni
Ugyanúgy nézek ki, mint mindenki
Tudván, hogy mindenki elveszített valakit
Itt állok a hidegben, és
Haza kell juttatnom magam hamarosan
Ugyanúgy nézek ki, mint mindenki
Tudván, hogy mindenki elveszített valakit
Tudván, hogy mindenki elveszített valakit

Vártam, amíg az éjszakának vége lett
Átkoztam a napot, amiért újra felkelt
Beváltottam a csekkeket, amik nem az enyémek voltak
A sarokban állok, istenem, azon tűnődöm mikor

Adok magamnak egy szünetet (Hey)
De nincs semmi, amit nem tennék meg, hogy a mennyben kiegyenlítsem
Ez egy adósság, amit a mennyben kell kiegyenlítenem
Vedd el a ruháim, könyörgöm

Szerintem a fájdalom, amikor egyedül várok a sarokban
Próbálom magam hazajuttatni
Ugyanúgy nézek ki, mint mindenki
Tudván, hogy mindenki elveszített valakit
Itt állok a hidegben, és
Haza kell juttatnom magam hamarosan
Ugyanúgy nézek ki, mint mindenki
Tudván, hogy mindenki elveszített valakit
Tudván, hogy mindenki elveszített valakit

Elvesztem
Tudom, hogy elvesztem
Elvesztem egy világban nélküled
Tudom, hogy elvesztem
Tudom, hogy elvesztem
Elvesztem egy világban nélküled

És oka van, hogy furcsa helyeken kelek egyedül
Oka van, hogy egy millió arcban látom magam
Oka van, hogy nem állíthatok meg semmit, hogy változzon
Szóval gyerünk, te rohadék, éld túl

Adnod kell magadnak egy szünetet (Hey)
De nincs semmi, amit nem tennék meg, hogy a mennyben kiegyenlítsem
Ez egy adósság, amit a mennyben kell kiegyenlítenem
Vedd el a ruháim, könyörgöm

Mindenki elveszített valakit
Mindenki elveszített valakit
Mindenki elveszített valakit
Mindenki elveszített valakit

Haza kell juttatnom magam hamarosan
Haza kell juttatnom magam hamarosan
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek