Block B - No joke (2012)

No joke

Angol dalszöveg
You sigh. It’s cringeworthy.
Can you laugh at this?
U gotta Shut ya mouth
Do you think I am making a joke because of me daffing?
When we hop on the music we don’t do joke
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
You’re unfitting unfitting unfitting unfitting unfitting
(you’re unfitting)
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
You’re unfitting unfitting unfitting unfitting unfitting

Does it seem like a joke?

Most are like that. Do you earn money easily?
My answer is never.
From a long morning to a night.
So I got duplicity like Harvey Dent.
But I tempt fate on my ability than coin.
There are two montages on my smiling face.
If you want to know about the other me, come to my studio.
No joke, I tighten my loose screw.
I fill myself with faith instead of mischievousness.
Yeah it’s the rebirth.
It’s been a long time. I have been aching to do this.
We back, aight~ we got the power back.
For the life of me, you can’t follow me.
The true figure out the true even if they lightly warm up.
I will make your hearing quality one level higher.
I won’t ask you to rest for a while. Just believe me.
The year 2012 that has two uproars. Our definite name,
we go by the name of BLOCK BUSTER.
We mark a new era in this.

You sigh. It’s cringeworthy.
Can you laugh at this?
U gotta Shut ya mouth
Do you think I am making a joke because of me daffing?
When we hop on the music we don’t do joke.

No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
You’re unfitting unfitting unfitting unfitting unfitting
(you’re unfitting)
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
You’re unfitting unfitting unfitting unfitting unfitting

Does it seem like a joke?

I am often misunderstood as a manic-depressive.
I act pitiful but in booths
I become like a fire
I quitted my Twitter and
I sacrifice my precious youth to do housework.
I got the gift of the gab.
Who stops me huh?
I got a burden. I am the flower of the flock in their own league.
I am conspicuous. It’s such a mismatch.
Regardless of amateurs and pros they benchmark me.
Good exemplified taxis thread their way dodging me.
Til my mouth dries up
I pronounce any words clearly.
My skill is still improving.
I got acromegaly on the aspect of my capacity.
I am not in the same league with them.
I take rank with top rappers.
You can’t get with me, spittin this shit.
My talent is unusual.
I am the mascot of the third-generation hiphop.
This is just the tip of an iceberg, I have verses now
since I can make many albums
Yeah, it’s harmonics! Lyp sinc
should not be compared with art.
I want to suggest dance groups like minnows to leave here.
“Leave off” after looking at my “middle finger”
here Break down.

You sigh. It’s cringeworthy.
Can you laugh at this?
U gotta Shut ya mouth
Do you think I am making a joke because of me daffing?
When we hop on the music we don’t do joke.

No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
You’re unfitting unfitting unfitting unfitting unfitting
(you’re unfitting)
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
You’re unfitting unfitting unfitting unfitting unfitting

You sigh. It’s cringeworthy.
Can you laugh at this?
U gotta Shut ya mouth
Do you think I am making a joke because of me daffing?
When we hop on the music we don’t do joke.

No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
You’re unfitting unfitting unfitting unfitting unfitting
(you’re unfitting)
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
You’re unfitting unfitting unfitting unfitting unfitting

Does it seem like a joke?

Nem vicc

Magyar dalszöveg
Sóhajtasz, ez olyan gáz
Tudsz ezen nevetni?
Be kéne fognod a szádat
Azt hiszed, viccelek, mert bolondozok?
Amikor felugrunk a zenére, nem viccelünk

Nem vicc vicc vicc vicc vicc (Nem vicc)
Nem vagy megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő (Nem vagy megfelelő)
Nem vicc vicc vicc vicc vicc (Nem vicc)
Nem vagy megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő

Úgy tűnik, mint egy vicc?

Legtöbben olyanok. Könnyen keresel pénzt?
A válaszom: soha
Egy hosszú reggeltől az estéig
Két arcom van, mint Harvey Dent-nek
De én a tehetségemmel kísértem meg a sorsot, nem pénzzel
Két kép van a mosolygó arcomon
Ha szeretnél tudni a másik énről, gyere a stúdiómba
Nem vicc, szűkítem a laza csapatom
Feltöltöm magam hittel a rosszindulat helyett
Yeah, ez az újjászületés
Hosszú ideje volt már, hogy így fájt ezt csinálni
Visszatértünk aight, visszakaptuk az erőt
Az életért, amit élek, nem követhetsz
Az igazság kitalálja az igazságot, még akkor is, ha ők könnyen bemelegszenek
Egy szinttel feljebb emelem a hallási minőséged
Nem foglak arra kérni, hogy pihenj egy kis ideig. Csak hidd el nekem.
A 2012-es évnek két lármája van. A határozott nevünk
A Blockbuster névvel megyünk
Egy új korszakot jelölünk meg ebben.


Sóhajtasz, ez olyan gáz
Tudsz ezen nevetni?
Be kéne fognod a szádat
Azt hiszed, viccelek, mert bolondozok?
Amikor felugrunk a zenére, nem viccelünk

Nem vicc vicc vicc vicc vicc (Nem vicc)
Nem vagy megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő (Nem vagy megfelelő)
Nem vicc vicc vicc vicc vicc (Nem vicc)
Nem vagy megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő

Úgy tűnik, mint egy vicc?

Gyakran félreértenek, mint mániás depressziós
Szánalomra méltón viselkedek, de csak a dobozban?
Olyanná válok, mint a tűz
Otthagyom a Twitterem és
Feláldozom az értékes fiatalságom, hogy házimunkát csináljak
Meg vagyok áldva a fecsegéssel
Ki állít meg huh?
Volt egy terhem. Én vagyok a virága a csapatnak a saját szövetségükben.
Feltűnő vagyok. Micsoda egy rossz párosítás.
Az amatőrök és profik figyelmetlenséghez viszonyítanak engem
Jól hitelesített taxik befűznek útjukba kicselezni engem
Amíg a szám elhallgat
Minden szót tisztán ejtek ki
A készségem még fejlődik
Akromegáliám volt a kapacitásom tekintetében
Én nem vagyok velük egy szövetségben
Én a top rapperekhez vagyok rangsorolva
Nem bírsz velem, köpködve ezt a szart
A tehetségem rendkívüli
Én vagyok a harmadik generációs hiphop kabalája
Ez csak egy jéghegy csúcsa, már vannak versszakaim
Amióta albumokat tudok csinálni
Yeah, ez harmónikus! Az ajakszinkront
Nem szabad összehasonlítani a művészettel.
Szuggerálni akarom a tánc csapatokat, mintha tornádót hagynék itt
Hagyd abba miután megnézted a középső ujjam
Itt Összeomlik


Sóhajtasz, ez olyan gáz
Tudsz ezen nevetni?
Be kéne fognod a szádat
Azt hiszed, viccelek, mert bolondozok?
Amikor felugrunk a zenére, nem viccelünk

Nem vicc vicc vicc vicc vicc (Nem vicc)
Nem vagy megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő (Nem vagy megfelelő)
Nem vicc vicc vicc vicc vicc (Nem vicc)
Nem vagy megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő


Sóhajtasz, ez olyan gáz
Tudsz ezen nevetni?
Be kéne fognod a szádat
Azt hiszed, viccelek, mert bolondozok?
Amikor felugrunk a zenére, nem viccelünk

Nem vicc vicc vicc vicc vicc (Nem vicc)
Nem vagy megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő (Nem vagy megfelelő)
Nem vicc vicc vicc vicc vicc (Nem vicc)
Nem vagy megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő, megfelelő

Úgy tűnik, mint egy vicc?
SungGi
Fordította: SungGi

Ajánlott dalszövegek