';

Rhys Lewis - I Know The Feeling (2017)

I Know The Feeling

Angol dalszöveg
I know the feeling
I know the feeling, oh I

Well you're tired of waking up alone
So you keep the curtains closed
You don't wanna face the world outside
And you wonder where all your money went
You've gotta pay your rent
I guess you'll be working every night

It's hard to keep up
When life gets too much
Just there's not enough time in a day
To hold your head high, to find the blue sky
But you're just trying to smile through the pain

I know the feeling
Yeah, I know the feeling, alright
You might not need me
But call me if you do
Cause I know the feeling

Stalking your friends on Facebook
Hating how good their lives look
You're there staring through your phone
And their steady jobs and heavy pockets
Suits and ties, and shiny watches
And all you got is a student loan

It's hard to keep up
When life gets too much
Cause there's not enough time in a day, oh no
To hold your head high, to find the blue sky
But you're trying and smile through the pain

I know the feeling
I know the feeling, alright
You might not need me
But call me if you do
Cause I know the feeling

Trust me
It's gonna get a little easier
I swear
You're doing alright
You're doing just fine
You're gonna be alright
You're gonna be just fine
It's easier, easier, easier said than done

But hold your head high
There'll be a blue sky coming
Just try and smile through the pain
Through the pain

I know the feeling
I know the feeling, alright alright
I know the feeling
Yeah I've been there too
You might not need me
But call me if you do
Cause I know the feeling

Ismerem az érzést

Magyar dalszöveg
Ismerem az érzést
Ismerem az érzést

Nos, belefáradtál a felkelésbe egyedül
Szóval összehúzva hagyod a függönyeidet
Nem akarsz szembenézni a külvilággal
ÉS gondolkozol, mire költötted az össze pénzed
Fizetned kell a bért
Asszem, minden este dolgozni fogsz

Nehéz kitartani
Amikor az élet túl sok
Nincs elég idő egy napban
Hogy fent tartsd a fejed, hogy megtaláld a kék eget
De próbálsz mosolyogni a fájdalmon keresztül

Ismerem az érzést
Ismerem az érzést
Talán nincs szükséged rám
De hívj fel, ha mégis
Mert ismerem az érzést

A barátaidat lesed Facebookon
Utálod, milyen tökéletesnek tűnik az életük
Te ott vagy, bámulod a telefonod
És nekik stabil a munkájuk és nehéz a zsebük
Öltöny és nyakkendő és csillogó óra
És neked csak diákhiteled van

Nehéz kitartani
Amikor az élet túl sok
Nincs elég idő egy napban
Hogy fent tartsd a fejed, hogy megtaláld a kék eget
De próbálsz mosolyogni a fájdalmon keresztül

Ismerem az érzést
Ismerem az érzést
Talán nincs szükséged rám
De hívj fel, ha mégis
Mert ismerem az érzést

Bízz bennem,
Könnyebb lesz egy kicsit
Esküszöm
Jól csinálod
Jól csinálod
Rendben leszel
Rendben leszel
Könnyebb, könnyebb, könnyebb mondani, mint megtenni

De tarts magasan a fejed
Jönni fog a kék ég
Csak próbálj mosolyogni a fájdalmon keresztül
A fájdalmon keresztül

Ismerem az érzést
Ismerem az érzést
Ismerem az érzést
Én is megjártam
Talán nincs szükséged rám
De hívj fel, ha mégis
Mert ismerem az érzést
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek