';

Blutengel - Dreamland (2007)

Dreamland

Angol dalszöveg
In the darkness of the night
The fear crawls into your soul
Your heart beats faster than before

You are staring at the wall
And you pray that he won't come again to touch you

Follow me, my little angel
I'll lead you to your dreamland
Where everything feels different
Where you can be yourself

Take my hand and spread your wings
I'll lead you to your dreamland
Where you will feel no pain
And we will care for you

He destroys your youth
Every night he pretends to love you
And you wish that you were someone else

There is so much pain
Paralyzing all your thoughts
And you just want to fly away

Álomország

Magyar dalszöveg
Az éj sötétségében
A félelem bemászik a lelkedbe
A szíved gyorsabban ver, mint korábban

A falra bámulsz
És imádkozol, hogy ne jöjjön el ismét, hogy megérintsen

Kövess engem, kis angyalom
Elvezetlek majd az álomországodba
Ahol minden másnak tűnik
Ahol önmagad lehetsz

Fogd meg a kezem, és tárd ki a szárnyaid
Elvezetlek majd az álomországodba
Ahol nem fogsz fájdalmat érezni
És mi gondoskodni fogunk rólad

Elpusztítja a fiatalságod
Minden este úgy tesz, mintha szeretne téged
És azt kívánod, hogy valaki más legyél

Olyan sok a fájdalom
Megbénítja az összes gondolatod
És csak el akarsz repülni
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek