';

Blutengel - Frozen Heart (2004)

Frozen Heart

Angol dalszöveg
Stand alone in the world
Spread her arms against the night
Lose her faith in her heart
And in her mind
Cried out loud against the storm
Her eyes look like she was still born
Flashes divide her heaven
Like her frozen heart

Where she comes from years ago
With all these caresses in her mind?
What the hell
Makes her lovely eyes so blind?
Cried out loud against the time
On her journey through this world
She's so fragile
Like a flower in the wind

At the end of the world
I wish she could find her love
And with him she should go back
To paradise
Thousand years and thousand nights
She couldn't believe in the light
But her frozen heart starts beating again

At the end of the world
I wish she could find her love
And with him she should go back
To paradise
Thousand years and thousand nights
She couldn't believe in the light
But her frozen heart starts beating again

At the end of the world
I wish she could find her love
And with him she should go back
To paradise

Fagyos szív

Magyar dalszöveg
Egyedül van a világon
Kitárja karjait az éjszakára
Elveszíti a hitét a szívében
És az elméjében
Hangosan kiált a viharra
A szemei úgy néznek ki, mintha halva született volna
A villámok kettéosztják a mennyét
Mint a fagyos szíve

Honnan jött évekkel ezelőtt
Ezekkel a dédelgetésekkel az elméjében?
Mi a fene
Teszi a bájos szemeit ilyen vakká?
Hangosan kiált az időre
Az ezen a világon keresztülvezető utazásán
Olyan törékeny
Mint egy virág a szélben

A világ végén
Bárcsak megtalálná a szerelmét
És vele vissza kellene mennie
A paradicsomba
Ezer évig és ezer éjszaka
Nem tudott hinni a fényben
De a fagyos szíve újra verni kezd

A világ végén
Bárcsak megtalálná a szerelmét
És vele vissza kellene mennie
A paradicsomba
Ezer évig és ezer éjszaka
Nem tudott hinni a fényben
De a fagyos szíve újra verni kezd

A világ végén
Bárcsak megtalálná a szerelmét
És vele vissza kellene mennie
A paradicsomba
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek