';

Blutengel - Into the Labyrinth (2007)

Into the Labyrinth

Angol dalszöveg
"Sag mal, Kind, willst du sterben?"
"Ich habe keine Angst, ich darf in den Himmel!"
"Es gibt keinen Himmel, keinen Gott, keine Engel
Das einzige was dich in der Zukunft erwartet ist das Nichts
Aber vielleicht kannst du das ändern
Vielleicht kannst du für alle Zeit ein Kind bleiben
Würde dir das nicht gefallen?
Würdest du diese Gabe nicht annehmen?"
"Meine Freunde werden kommen und dich töten"

(Ich habe ein Geschenk für dich
Wenn du mich brauchst
Fühlst, dass ich in der Nähe bin
Mich aber nicht findest
Dann lässt du das leuchten
Versuch es)

A labirintusba

Magyar dalszöveg
"Mondd, kölyök, meg akarsz halni?"
"Nem félek, a mennybe jutok!"
"Nincs menny, sem Isten, sem angyalok
Az egyetlen dolog, ami a jövőben vár rád, a semmi
De talán változtathatsz ezen
Talán örökké gyermek maradhatsz
Nem szeretnéd?
Nem fogadnád el ezt az ajándékot?"
"A barátaim eljönnek és megölnek téged"

(Van egy ajándékom a számodra
Ha szükséged lenne rám
Érezd, hogy melletted vagyok
De ha nem találsz engem
Akkor hagyd, hogy ragyogjon
Próbáld meg)
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek