Blutengel - Nachtbringer (2011)

Nachtbringer

Angol dalszöveg
Deep in our heart a fire will rise
This world is built from a million lies
How can we live in the land of the dead
Where everyone speaks but nothing is said

Tief in unsere Seele brennt die Glut
In unsern Adern fliesst das schwarze Blut
Wir reiten immer weiter durch die Nacht
Die neue Freiheit ist in uns erwacht

Everyone is afraid of what he doesn't know
But they keep so many secrets
They don't want to show
Don't let the last hope
Inside you die
Don't waste your life
Stop living a lie

Tief in unsere Seele brennt die Glut
In unsern Adern fliesst das schwarze Blut
Wir reiten immer weiter durch die Nacht
Die neue Freiheit ist in uns erwacht

Éjhozó

Magyar dalszöveg
Mélyen a szívünkben egy tűz fog kigyúlni
Ez a világ egy millió hazugságból épült fel
Hogyan élhetünk a halottak földjén
Ahol mindenki beszél, de semmit sem mond?

Mélyen a lelkünkben ég egy parázs
A fekete vér áramlik az ereinkben
Tovább lovagolunk az éjszakában
Az új szabadság felébredt bennünk

Mindenki fél attól, amit ő nem tud
De olyan sok titkot őriznek
Amiket nem akarnak megmutatni
Ne hagyd, hogy az utolsó remény
Meghaljon benned
Ne pazarold el az életed
Ne élj hazugságban

Mélyen a lelkünkben ég egy parázs
A fekete vér áramlik az ereinkben
Tovább lovagolunk az éjszakában
Az új szabadság felébredt bennünk
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek