';

Blutengel - Pure Life (2009)

Pure Life

Angol dalszöveg
I have been listening
To myself
To my heart
And the voices in my head going on

Now, I know what I want
I go out
To catch my fantasy

I have seen you at the end of this night
You were brilliant and you were beautiful
I want to feel your body
I want to feel your soul
More than you will ever know

I have seen you at the end of this night
You were brilliant and you were beautiful
For whatever it is worth: I will love you
More than you will ever know

Pitch black lust
Burning desires
Separated from reality

I want you so much
Your beating heart
Your pulsing breath on my skin
On my skin

Pure life
Pure lust
Pure life
Pure

Pure life
Pure lust
Pure lust
Pure

I have seen you at the end of this night
You were brilliant and you were beautiful
I want to feel your body
I want to feel your soul
More than you will ever know

I have seen you at the end of this night
You were brilliant and you were beautiful
For whatever it is worth: I will love you
More than you will ever, never ever, know

Tiszta élet

Magyar dalszöveg
Hallgattam
Magamra
A szívemre
És a hangok a fejemben nem állnak le

Most már tudom, mit akarok
Kimegyek
Hogy elcsípjem a fantáziám

Láttalak téged ennek az éjszakának a végén
Ragyogó voltál és gyönyörű voltál
Érezni akarom a tested
Érezni akarom a lelked
Sokkal jobban, mint azt valaha gondolnád

Láttalak téged ennek az éjszakának a végén
Ragyogó voltál és gyönyörű voltál
Bármennyit is érjen: szeretni foglak
Sokkal jobban, mint azt valaha gondolnád

Vaksötét sóvárgás
Égő vágyak
Elkülönítve a valóságtól

Annyira akarlak
A dobogó szíved
A lüktető lélegzeted a bőrömön
A bőrömön

Tiszta élet
Tiszta sóvárgás
Tiszta élet
Tiszta

Tiszta élet
Tiszta sóvárgás
Tiszta sóvárgás
Tiszta

Láttalak téged ennek az éjszakának a végén
Ragyogó voltál és gyönyörű voltál
Érezni akarom a tested
Érezni akarom a lelked
Sokkal jobban, mint azt valaha gondolnád

Láttalak téged ennek az éjszakának a végén
Ragyogó voltál és gyönyörű voltál
Bármennyit is érjen: szeretni foglak
Sokkal jobban, mint azt valaha is gondolnád
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek