Blutengel - Warriors of Destiny (1999)

Warriors of Destiny

Angol dalszöveg
We don't live in this paranoid world
We came from beyond
A kingdom of pain, blood and tears
We create your darkest dreams
Every night when you're asleep
We infiltrate your fantasies
We make you wanna suffer and die
And then we take you on a trip

You are living in a world of illusion
You always close your eyes
Your hearts are full of fear and pain
Death will get you all

We are the warriors of destiny
We come to take your souls

You will see the dark reality
Existing through your bloody fears
A painful force is tearing you soul apart
You're just a toy in our hands
It's just a game that you can win
Because we break your bloody will

Dies ist die Nacht deines Lebens
Und es wird auch die Letzte sein
Es wird die Letzte sein
Du musst sterben, um mit uns frei zu sein...

A végzet harcosai

Magyar dalszöveg
Nem ebben a paranoiás világban élünk
Odaátról jöttünk
A fájdalom, vér és a könnyek királyságából
Mi hozzuk létre a legsötétebb álmaitok
Minden este, amikor alszotok
Behatolunk a fantáziáitokba
Arra kényszerítünk titeket, hogy szenvedni akarjatok és meg akarjatok halni
Aztán elviszünk titeket egy utazásra

Az illúzió világában éltek
Mindig becsukjátok a szemeitek
A szívetek tele van félelemmel és fájdalommal
A halál mindegyikőtöket elkapja majd

Mi vagyunk a végzet harcosai
Azért jöttünk, hogy elvigyük a lelketek

Meg fogjátok látni a sötét valóságot
A véres félelmeiteken túli létezést
Egy fájdalmas erő szétszakítja a lelketek
Ti csak játékszerek vagytok a kezeinkben
Ez csak egy játék, amit megnyerhettek
Mert megtörjük a véres akaratotok

Ez életetek éjszakája
És ez lesz az utolsó is
Ez lesz az utolsó
Meg kell halnotok, hogy szabadok lehessetek velünk...
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek