Blutengel - World of Ice (2009)

World of Ice

Angol dalszöveg
We're living in a world of ice

Frozen landscapes
Gloomy silence
We feel emptiness inside
We're walking over frozen waters
And every step could be our last

You and me are the last humans on earth
And we are searching for a sign
Everything is cold and broken
After the world has fallen apart

Und ein letzter Schrei verstummt in der Dunkelheit
Wir sind allein
Und ein schwarzer Schatten fällt auf eine Welt aus Eis

There are no birds singing in the sky
Just a cold wind blows
I'm afraid of losing you
So I hold you even closer

Jégvilág

Magyar dalszöveg
Egy jégvilágában élünk

Befagyott tájak
Komor csend
Ürességet érzünk belül
Befagyott vizeken sétálunk keresztül
És minden lépés az utolsó lehet számunkra

Te és én vagyunk az utolsó emberek a földön
És egy nyomot keresünk
Minden hideg és törött
Miután a világ darabokra hullott

És egy utolsó kiáltás elnémul a sötétben
Egyedül vagyunk
És egy fekete árnyék egy jégvilágra hull

Nincsenek éneklő madarak az égen
Csak egy hideg szél fúj
Félek, hogy elveszítelek
Tehát még szorosabban ölelek
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek