Bobby Vinton - Mr Lonely (1964)

Mr Lonely

Angol dalszöveg
Lonely, I'm Mr. Lonely
I have nobody for my own
Now I am so lonely, I'm Mr. Lonely
Wish I had someone to call on the phone

Now I'm a soldier, a lonely soldier
Away from home through no wish of my own
That's why I'm lonely, I'm Mr. Lonely
I wish that I could go back home

Letters, never a letter
I get no letters in the mail
I've been forgotten, yes, forgotten
Oh, how I wonder, how is it I failed

Now I'm a soldier, a lonely soldier
Away from home through no wish of my own
That's why I'm lonely, I'm Mr. Lonely
I wish that I could go back home

Mr Magányos

Magyar dalszöveg
Magányos vagyok, igen, én vagyok Mr. Magányos
Nincsen senkim
Most nagyon egyedül érzem magad, Mr. Magányos vagyok
Remélem van még valaki aki felhív telefonon

Most katona vagyok, egy magányos katona
Távol az otthonomtól, egyedül, nincsenek kívánságaim
Ezért vagyok magányos, magányos vagyok, én vagyok Mr. Magányos
Csak annyit kérek hogy haza tudjak jutni

Levelek, soha nem kapok levelet
Soha nincs egy levél se a postaládámban
El lettem felejtve, igen, elfelejtettek
Oh,kíváncsi vagyok, mindez az én hibám?

Most katona vagyok, egy magányos katona
Távol az otthonomtól, egyedül, nincsenek kívánságaim
Ezért vagyok magányos, magányos vagyok, én vagyok Mr. Magányos
Csak annyit kérek hogy haza tudjak jutni
Colin
Fordította: Colin
Stanley Robert Vinton Jr. közismertebb nevén Bobby Vinton, amerikai énekes és dalíró, Sokszor feltűnk kisebb filmszerepekben is. A Mr Lonely-t 1964-ben írta, amivel elég szép sikereket ért el.

Ajánlott dalszövegek