';

Bombay Bicycle Club - People People (2020)

People People

Angol dalszöveg
Can I write you a letter?
'Cause you've been on my mind
Wanna get to know you better
I hope you might find
We get lost in the moment
Lost in, lost in the moment
Maybe just for a moment
Lost in, lost in the moment

'Cause I hope you'll have
Some faith in what you find
'Cause right now, we're lost
Alone and living blind
So I'll be your guide
In this world we're living in
(World we're living in)
Both standing side-by-side

I'm an open letter
Waiting for your eyes
Want you to know me better
You're reading my mind
Feeling lost in this new world
Lost in, lost in the new world
Might be just for a moment
Lost in the moment

'Cause I hope you'll have
Some faith in what you find
'Cause right now, we're lost
Alone and living blind
So I'll be your guide
In this world we're living in
(World we're living in)
Both standing side-by-side

If you can, we can
Make a certain difference
If we can, I can
Make it through this moment

'Cause I hope you'll have
Some faith in what you find
'Cause right now, we're lost
Alone and living blind
So I'll be (I'll be) your guide (Your guide)
In this world we're living in
(World we're living in)
Both standing side-by-side

Emberek, emberek

Magyar dalszöveg
Írhatok neked egy levelet?
Mert a fejemben jártál
Jobban meg akarlak ismerni
Remélem, rájössz
Hogy elvesztünk a pillanatban
Elvesztünk, elvesztünk a pillanatban
Talán csak egy pillanatra
Elvesztünk, elvesztünk a pillanatban

Mert remélem, lesz
Hited abban, amit találsz
Mert most éppen, elvesztünk
Egyedül és vakon élünk
Szóval leszek a vezetőd
Ebben a világban, ahol élünk
(A világban, ahol élünk)
Mindketten egymás mellett állunk

Nyílt levél vagyok
A te szemeidre várok
Azt akarom, hogy jobban megismerj
A gondolataimban olvasol
Elveszve érzem magam ebben az új világban
Elveszve, elveszve az új világban
Talán csak egy pillanatra
Elveszve a pillanatban

Mert remélem, lesz
Hited abban, amit találsz
Mert most éppen, elvesztünk
Egyedül és vakon élünk
Szóval leszek a vezetőd
Ebben a világban, ahol élünk
(A világban, ahol élünk)
Mindketten egymás mellett állunk

Ha te tudsz, mi tudunk
Biztos változást tenni a világban
Ha tudjuk, tudom
Túlélni ezt a pillanatot

Mert remélem, lesz
Hited abban, amit találsz
Mert most éppen, elvesztünk
Egyedül és vakon élünk
Szóval leszek a vezetőd
Ebben a világban, ahol élünk
(A világban, ahol élünk)
Mindketten egymás mellett állunk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek