';

Bon Jovi - What Do You Got? (2010)

What Do You Got?

Angol dalszöveg
Everybody wants something, just a little more
We're makin' a living, and what we're livin for
A rich man or a poor man, a pawn or a king
You can live on the street, you can rule the whole world
But you don't mean one damn thing

[Chorus:]
What do you got, if you ain't got love
Whatever you got, it just ain't enough
You're walkin' the road, but you're goin' nowhere
You're tryin' to find your way home, but there's no one there
Who do you hold, in the dark of night
You wanna give up, but it's worth the fight
You have all the things, that you've been dreamin' of

If you ain't got someone, you're afraid to lose
Everybody needs just one, someone... to tell them the truth
Maybe I'm a dreamer, but I still believe
I believe in hope, I believe the change can get us off our knees


[Chorus]

If you ain't got love, it's all just keeping score
If you ain't got love, what the hell we doing it for

I don't wanna have to talk about it
How many songs you gotta sing about it
How long you gonna live without it
Why does someone somewhere have to doubt it
Someday you'll figure it out

[Solo]

[Chorus x2]

If you ain't got love, it's all just keeping score
If you ain't got love, what the hell we doin' it for
Woahhh, I ain't got, if you ain't got
What do you got if you ain't got love
What do you got if you ain't got love

Mit Kaptál?

Magyar dalszöveg
Mindenki szeretne valamit, csak egy kicsit többet
Mi csináltuk az életet, és hogy miért éljünk
A gazdag emberért vagy a szegény emberért, a parasztért vagy a királyért
Élhetsz az utcán, uralhatod az egész világot
De te nem értesz egy átkozott dolgot

[Chorus:]
Mit kaptál, ha nem kaptál szeretetet
Mindenesetre kaptál, csak nem eleget
Sétálsz az úton, de nem mész sehova
Próbálkozol megtalálni a hazavezető utat, de itt egyik sem az
Ki fog rád várakozni a sötét éjszakában
Fel akarod adni, de érdemes érte harcolni
Mindened megvan, amiről álmodtál

Ha nincs senkid, félsz a veszteségtől
Mindenkinek szüksége van csak egyre, egy valakire... hogy elmondja nekik az igazat
Talán álmodozó vagyok, de mégis hiszek
Hiszek a reményben, hiszek a változásban, amely a térdünkre ereszkedtet


[Chorus]

Ha nem kaptál szeretetet, csak tartod az állást
Ha nem kaptál szeretetet, akkor miért a pokolért csináljuk ezt

Nem szeretnék erről beszélni
Hány dalban kell neked erről énekelnem
Meddig kell ez nélkül élned
Valahol, valaki miért kénytelkedett ebben
Egy napon majd rájössz

[Solo]

[Chorus x2]

Ha nem kaptál szeretetet, csak tartod az állást
Ha nem kaptál szeretetet, akkor miér' a pokolért csináljuk ezt
Woahhh, nem kaptál, ha nem kaptál
Mit kaptál, ha szeretetet nem kaptál
Mit kaptál, ha szeretetet nem kaptál
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek