';

Boney M - Love For Sale (1977)

Love For Sale

Angol dalszöveg
Love for sale
Advertising young love for sale
Love that's fresh and still unspoiled
Love that's only slightly soiled
Love for sale

Love for sale
Lots and lots of young love for sale
Now if you'd like to try my way
Follow me and climb the stairs
Love for sale

Like the poet's type of love in their childish way
I know every kind of love better far than they
If you want to trail of love
I've been through the mill of love
Old love, new love, every love but true love

Love for sale
Advertising young love for sale
Love that's fresh and still unspoiled
Love that's only slightly soiled
Love for sale

Who would buy?
Who would like to sample my surprise?

Love for sale

..

Eladó szerelem

Magyar dalszöveg
Eladó szerelem
Fiatal szerelmet hirdetnek eladóként
Olyan szerelem, amely friss és még romlatlan
Szerelem, amely csak kicsit szennyezett

Eladó szerelem
Sok, sok fiatal szerelem eladó
Ha ki szeretnéd most próbálni az én módszerem
Kövess engem, és mássz fel a lépcsőn
Eladó szerelem

Mint a versekben előforduló szerelem a maga gyermeteg módján
Én minden fajta szerelmet messze jobban ismerek, mint ők
Ha a szerelmet akarod nyomon követni
Én már túl vagyok a szerelem gépezetén
Régi szerelem, új szerelem, minden szerelem, de leginkább igaz szerelem

Eladó szerelem
Fiatal szerelmet hirdetnek eladóként
Olyan szerelem, amely friss és még romlatlan
Szerelem, amely csak kicsit szennyezett

Ki venné meg?
Ki szeretne ízelítőt kapni a meglepetésemből?

Eladó szerelem
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek