';

Boys Like Girls - The Great Escape (2007)

The Great Escape

Angol dalszöveg
Paper bags and plastic hearts
All are belongings in shopping carts
It's goodbye
But we got one more night
Let's get drunk and ride around
And make peace with an empty town
We can make it right

Throw it away, forget yesterday
We'll make the great escape
And we won't hear a word they say
They don't know us anyway
Watch it burn, let it die
'Cause we are finally free tonight

Tonight will change our lives
It's so good to be by your side, but we'll cry
We won't give up the fight
We'll scream loud at the top of our lungs
And they'll think it's just 'cause we're young
And we'll feel so alive

Throw it away, forget yesterday
We'll make the great escape
And we won't hear a word they say
They don't know us anyway
Watch it burn, let it die
'Cause we are finally free tonight

All of the wasted time
The hours that were left behind me
Answers that we'll never find
They don't mean a thing tonight

Throw it away, forget yesterday
We'll make the great escape
We won't hear a word they say
They don't know us anyway
Throw it away, forget yesterday
We'll make the great escape
We won't hear a word they say
They don't know us anyway
Throw it away, forget yesterday
We'll make the great escape
We won't hear a word they say
They don't know us anyway

Watch it burn, let it die
'Cause we are finally free tonight

A nagy szökés

Magyar dalszöveg
Papírtáskák és műanyyag szívek
Mind a bevásárlókocsikhoz tartoznak
Ez a búcsú
De van még egy esténk
Rúgjunk be és menjünk körbe
És teremtsünk békét egy üres városban
Meg tudjuk javítani

Dobjuk el, felejtsük el a tegnapot
Meg fogjuk teremteni a nagy szökést
És nem fogjuk hallani a szavaikat
Különben sem tudnak rólunk
Nézzük, ahogy ég, hagyjuk meghalni
Mert ma este végre szabadok vagyunk

Ma este megváltozik az életünk
Annyira jó melletted lenni, de sírni fogunk
Nem fogjuk feladni a harcot
Hangosan fogunk kiabálni a tüdőnk tetején
És azt fogják hinni, hogy ez csak azért van, mert fiatalok vagyunk
És úgy érezzük, élünk

Dobjuk el, felejtsük el a tegnapot
Meg fogjuk teremteni a nagy szökést
És nem fogjuk hallani a szavaikat
Különben sem tudnak rólunk
Nézzük, ahogy ég, hagyjuk meghalni
Mert ma este végre szabadok vagyunk

Az összes elvesztegetett idő
Az órák, ameik mögöttem voltak
Válaszok, amelyeket sosem founk megkapni
Semmit nem jelentenek ma este

Dobjuk el, felejtsük el a tegnapot
Meg fogjuk teremteni a nagy szökést
És nem fogjuk hallani a szavaikat
Különben sem tudnak rólunk
Dobjuk el, felejtsük el a tegnapot
Meg fogjuk teremteni a nagy szökést
És nem fogjuk hallani a szavaikat
Különben sem tudnak rólunk
Dobjuk el, felejtsük el a tegnapot
Meg fogjuk teremteni a nagy szökést
És nem fogjuk hallani a szavaikat
Különben sem tudnak rólunk


Nézzük, ahogy ég, hagyjuk meghalni
Mert ma este végre szabadok vagyunk
AVA__
Fordította: AVA__

Ajánlott dalszövegek