Breaking Benjamin - The Great Divide (2015)

The Great Divide

Angol dalszöveg
Carry me all through the night
I am the last light fading
Leave all the lost souls behind
Show me the silence breaking
And when you're lost and out of time
I will be right here waiting
And when your dreams return to life
I'll be forever fading
And we'll fall behind

So I'll wait for you
As I keep your faith alive
And I'll pray for you
As we cross the great divide

Bury the wounds deep inside
Rupture the fault line breaking
Dream of the world left behind
Show us we're worth forsaking
And when the cold begins to rise
darkness is overtaking
And when the fear is satisfied
I'll be forever changing
As we all realize

So I'll wait for you
As I keep your faith alive
And I'll pray for you
As we cross the great divide
And I'll break for you
As I open up the sky
And I'll stay for you
As we cross the great divide

Follow the sun light down
Cry clear and loud
Heaven won't help us now
But it's better this way
Warm light wash me away

So I'll wait for you
As I keep your faith alive
And I'll pray for you
As we cross the great divide
And I'll break for you
As I open up the sky
And I'll stay for you
As we cross the great divide

A Nagy Szakadék

Magyar dalszöveg
Vigyél engem egész éjjel
Én vagyok az utolsó elhalványuló fény
Magam mögött hagyom az elveszett lelkeket
Mutasd meg ahogy megtöröd a csendet
És ha elveszel, és elfogy az idő
Én itt leszek és várok rád
És mikor az álmaid visszatérnek az életbe
Én örökre elhalványulok
És mi hátramaradunk

Várni fogok rád
Hiszek benne hogy élsz
Imádkozok érted
Ahogy átkelünk a nagy szakadékon

Temesd el a sebeket mélyen belül
Repedés, a törésvonal megtörik
A hátrahagyott világ álma
Megmutatja hogy megéri elhagynunk
És mikor a hideg felemelkedik
Sötétség előzi meg
Mikor a félelem elégedett
Én örökké változni fogok
Míg rá nem jövünk

Várni fogok rád
Hiszek benne hogy élsz
Imádkozok érted
Ahogy átkelünk a nagy szakadékon
Megtörök érted
Ahogy megnyitom az eget
Maradok miattad
Ahogy átkelünk a nagy szakadékon

Kövesd a lemenő napfényt
Sírj tisztán és hangosan
A menny nem segít most nekünk
De jobb is így
Meleg fény elmos engem

Várni fogok rád
Hiszek benne hogy élsz
Imádkozok érted
Ahogy átkelünk a nagy szakadékon
Megtörök érted
Ahogy megnyitom az eget
Maradok miattad
Ahogy átkelünk a nagy szakadékon
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek