';

Broods - Mother & Father (2014)

Mother & Father

Angol dalszöveg
The nights are getting shorter
I don’t know where they go
And I am getting older
And it's starting to show

And ever since I left my mother
It’s much harder to know
How to make my own life here
How to make my own home

I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don't want to keep on hoping
Forget what I have in mind
I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don't want to keep on hoping
Forget what I have in mind
Forget what I have in mind

I remember the time when a kiss on the hand was enough
Cause we knew we were free
And we knew what it meant to be loved

But ever since I left my father
It’s much harder to know
How to live my own life here
When all I need is home

[Chorus]
I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don't want to keep on hoping
Forget what I have in mind
I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don't want to keep on hoping
Forget what I have in mind
Forget what I have in mind

As faces start to fade
They’re slipping through my hands
It's where my heart was made
And my feet will always land

I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don't want to keep on hoping
Forget what I have in mind
I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don't want to keep on hoping
Forget what I have in mind
Forget what I have in mind
I don’t want to wake up lonely

Anya és apa

Magyar dalszöveg
Az éjszakák rövidebbek lesznek
Nem tudom hova tünnek
És örekszem
És ez kezd látszani

Mióta elhagytam anyukám
Sokkal nehezebb tudni
Hogy mit kezdjek a saját életemmel itt
Hogy legyen saját otthonom

Nem akarok magányosan felkelni
Nem akarok csak szabad lenni
Nem akarok reménykedni
Elfelejteni, hogy mit tudok
Nem akarok magányosan felkelni
Nem akarok csak jól lenni
Nem akarok reménykedni
Elfelejteni, hogy mit tudok
Elfelejteni, hogy mit tudok

Emlékszem azokra az időkre, mikor a kézfogás és a csók elég volt
Mert tudtuk, hogy szabadok vagyunk
És tudtuk mit jelent szerelmesnek lenni

De mióta elhagytam az apám
Sokkal nehezebb tudni
Hogy mit kezdjek a saját életemmel itt
Mikor csak egy otthonra lenne szükségem

Nem akarok magányosan felkelni
Nem akarok csak szabad lenni
Nem akarok reménykedni
Elfelejteni, hogy mit tudok
Nem akarok magányosan felkelni
Nem akarok csak jól lenni
Nem akarok reménykedni
Elfelejteni, hogy mit tudok
Elfelejteni, hogy mit tudok

Az arcok elkezdenek eltűnni
Átfolynak a kezemen
Itt készült a szívem
És ahova a lábam mindig visszahúz

Nem akarok magányosan felkelni
Nem akarok csak szabad lenni
Nem akarok reménykedni
Elfelejteni, hogy mit tudok
Nem akarok magányosan felkelni
Nem akarok csak jól lenni
Nem akarok reménykedni
Elfelejteni, hogy mit tudok
Elfelejteni, hogy mit tudok
Nem akarok magányosan felkelni
Nem akarok csak szabad lenni
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek