';

Bruno Mars - Treasure (2012)

Treasure

Angol dalszöveg
Baby squirrel, you’re a sexy motherf***er

Give me your, give me your, give me your attention, baby
I gotta tell you a little something about yourself
You're wonderful, flawless, ooh, you're a sexy lady
But you walk around here like you wanna be someone else

I know that you don't know it, but you're fine, so fine (fine, so fine)
Oh girl, I'm gonna show you when you're mine, oh mine (mine, oh mine)

Treasure, that is what you are
Honey, you're my golden star
You know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you

Pretty girl, pretty girl, pretty girl, you should be smiling
A girl like you should never look so blue
You're everything I see in my dreams
I wouldn't say that to you if it wasn't true

I know that you don't know it, but you're fine, so fine (fine, so fine)
Oh girl, I'm gonna show you when you're mine, oh mine (mine, oh mine)

Treasure, that is what you are
Honey, you're my golden star
You know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you

You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are

Treasure, that is what you are
Honey, you're my golden star
You know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you

Kincsként Őrizlek

Magyar dalszöveg
Kis mókus, egy szexi anyaszomorító vagy

Add nekem, add nekem, add nekem a figyelmed, bébi
Mondanom kell neked valami apróságot rólad
Csodálatos vagy, hibátlan, ooh, te egy szexi hölgy vagy
De te úgy sétálsz itt mintha valaki más szeretnél lenni

Tudom, hogy te nem tudod, de te szép vagy, nagyon szép (szép, nagyon szép)
Oh kislány, megmutatom majd neked mikor az enyém leszel, oh az enyém (az enyém, oh az enyém)

Kincs, ez vagy te
Édes, te vagy az én arany csillagom
Tudod, hogy valóra válthatod a kívánságom
Ha hagyod, hogy kincsként őrizzelek
Ha hagyod, hogy kincsként őrizzelek

Csinos lány, csinos lány, csinos lány mosolyognod kellene
Egy olyan lány, mint te sose tűnhetne ilyen szomorúnak
Te vagy minden, amit az álmaimban látok
Nem mondanám ezt neked, ha nem lenne igaz

Tudom, hogy te nem tudod, de te szép vagy, nagyon szép (szép, nagyon szép)
Oh kislány, megmutatom majd neked mikor az enyém leszel, oh az enyém (az enyém, oh az enyém)

Kincs, ez vagy te
Édes, te vagy az én arany csillagom
Tudod, hogy valóra válthatod a kívánságom
Ha hagyod, hogy kincsként őrizzelek
Ha hagyod, hogy kincsként őrizzelek

Te vagy az én kincsem, te vagy az én kincsem
Te vagy az én kincsem, igen, te, te, te, te vagy
Te vagy az én kincsem, te vagy az én kincsem
Te vagy az én kincsem, igen, te, te, te, te vagy

Kincs, ez vagy te
Édes, te vagy az én arany csillagom
Tudod, hogy valóra válthatod a kívánságom
Ha hagyod, hogy kincsként őrizzelek
Ha hagyod, hogy kincsként őrizzelek
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek