C. C. Catch - Heartbreak Hotel (1986)

Heartbreak Hotel

Angol dalszöveg
Love, will make a high class fool
Oh takes your heart and break the rules
Oh, touch your heart
Oh, touch tour soul

Years may come and years may go
Oh heart is high - the heart is low
It's strange and sometimes it makes you blue
'Cause breaking up, it's hard to do

We are livin'
We are livin' in a heartbreak hotel
I'm feeling there's no love you can say
I'm shooting from my heart

Shadows of the dark
We're livin' and we're lost without love
We're living' in a heartbreak hotel
Anyone who has a heart, oh can tell

The eyes of a child
Are weak and are wild
We are livin' in a heartbreak hotel
Love will keep you always young

Oh you have sorrows, you have fun
Oh, touch your heart
Oh, touch your soul
More you live the more you love, oh see

The stars on the sky above
It's strange and sometimes it makes you blue
'Cause breaking up it's hard to do

Összetört szív Hotel

Magyar dalszöveg
A szerelem bolonddá fog tenni,
Oh, rabul ejti a szíved és áthágja a szabályokat,
Oh, megérinti a szíved,
Oh, megérinti a lelked

Az évek jönnek és mennek
Oh, A szív magasan - a szív a mélyben van
Ez különös és elszomorít,
Mert elszakadni nehéz

Élünk
Egy összetört szív hotelben élünk
Úgy érzem, hogy nem itt van a szerelem, amit mondanál
A szívemből lövök

A sötétség árnyékai
Élünk és elveszünk szerelem nélkül
Egy összetört szív hotelben élünk.
Bárki, akinek szíve van, oh megtudja mondani

Egy gyermek szemei
Gyengédek és vadak
Egy összetört szív hotelben élünk
A szerelem örökké fiatalon fog tartani

Oh fájdalmaid és örömöd,
Oh megérinti a szíved,
Oh megérinti a lelked,
Minél többet élsz, annál jobban tudsz szeretni, oh lásd

A csillagokat az ég felett
Ez különös és néha elszomorít
Mert elszakadni nehéz
alinaacat
Fordította: alinaacat

Ajánlott dalszövegek