Ad Infinitum - Marching on Versailles (2020)

Marching on Versailles

Angol dalszöveg
This was your final chance
A chance you didn't take
Like the lightning we will fall on your golden world

This was your final dance
Your final reverence
Now on the horizon you can see our torches burning

No turning back, our army will attack
Your dynasty ends tonight

We are the army of silent cries
Marching on your denial
We are the justice for those who died
For the glory of Versailles

March!
The day has come
The unwanted are rising
March!
The day has come
And now the fates are changing
March!
The day has come
A new horizon shining
March!
The day has come
From your head the crown is falling

Hear the symphony
Of our liberty
Hundreds of voices resounding through the night

Pushed in the shadows
Away from your halo
We've been kept outside of your perfect paradise

We step into the light, of the moon tonight
History chose its side

March!
Today is the day my friends
March!
We'll be free from our chains
March!
Have faith, justice we prevail
March!
Today, today we rewrite history

We are the army of silent cries
Marching on your your denial
We are the justice for those who died
For the glory of Versailles

March!
The day has come
The unwanted are rising
March!
The day has come
And now the fates are changing
March!
The day has come
A new horizon shining
March!
The day has come
From your head the crown is falling

Versailles-ba Menetelünk

Magyar dalszöveg
Ez volt a végső esélyed
Az esély, amit nem ragadtál meg
Mi mint a villám, úgy csapódunk be az arany világodba

Ez volt a végső táncod
A végső bámulatod
Most a láthatáron láthatod az égő fáklyáinkat

Nincs visszafordulás, a seregünk lecsap
A dinasztiád ma este ér véget

Mi vagyunk a néma zokogások hadserege
A megtagadásod ellen vonulunk
Mi szolgáltatunk igazságot azoknak, akik meghaltak
Versailles dicsőségéért

Menetelünk!
Eljött a nap
Felkelnek a nemkívánatosak
Menetelünk!
Eljött a nap
És most megváltoznak a sorsok
Menetelünk!
Eljött a nap
Új kilátás ragyog
Menetelünk!
Eljött a nap
Leesik a korona a fejedről

Halld a szabadságunk
Szimfóniáját
Százak hangja harsan az éjszakába

A dicsfényedtől távol
Az árnyékokba voltunk taszítva
Bennünket kihagytál a tökéletes paradicsomodból

A holdnak a fényébe lépünk ma éjjel
A történelem döntött így

Menetelünk!
Ez az a nap, barátaim
Menetelünk!
Megszabadulunk a láncainktól
Menetelünk!
Hisszük, hogy győzedelmeskedik az igazságunk
Menetelünk!
Ma, ma újraírjuk a történelmet

Mi vagyunk a néma zokogások hadserege
A megtagadásod ellen vonulunk
Mi szolgáltatunk igazságot azoknak, akik meghaltak
Versailles dicsőségéért

Menetelünk!
Eljött a nap
Felkelnek a nemkívánatosak
Menetelünk!
Eljött a nap
És most megváltoznak a sorsok
Menetelünk!
Eljött a nap
Új kilátás ragyog
Menetelünk!
Eljött a nap
Leesik a korona a fejedről
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek