Calvin Harris - Hard to Love (2017)

Hard to Love

Angol dalszöveg
I don't like to talk, but I love to sing
I don't smoke, but I love to drink
I'm paranoid, I don't miss a thing
But I'm still nice, at least that's what I think
Fall in love, like I'm a freak
But then I pull out, and say "I need freedom, I need freedom"

I guess I take it, heartbreaker
A title, I can't shake it, can't fake it
I guess I take it, heartbreaker
A title, I can't shake it, can't fake it

Baby, I'd rather be hard to love
Than easy to leave, you should believe me
Haven't you needed me?
I'd rather be hard to love
Than easy to leave, you should believe me
Haven't you needed me?

'Course you love me, you don't know me
But I got news for you, I came broken
Ego issues, my head is swollen
I got a million chips on my shoulder
But if you stay despite all I showed you
Maybe you don't need freedom, freedom

I guess I take it, heartbreaker
A title, I can't shake it, can't fake it
I guess I take it, heartbreaker
A title, I can't shake it, can't fake it

Baby, I'd rather be hard to love
Than easy to leave, you should believe me
Haven't you needed me?
I'd rather be hard to love
Than easy to leave, you should believe me
Haven't you needed me?

Go deeper, go deep
I love it when your roots go deep so I know you won't leave
Go deeper, go deep
I love it when your roots go deep so I know you won't leave
Go deeper

I like being ugly, that way if they love me
I know that they love me for real
I like being ugly, that way if they love me
I know that they love me for real
I like being ugly, that way if they love me
I know that they love me for real
I like being ugly, that way if they love me
I know that they love me for real

Go deeper
Go deeper
Go deeper
Go deep

Oh my God, that feels nuts on it's own
That shit feels like fucking
That shit feels like, that shit feels like some ego tripping shit

Nehezen szerethető

Magyar dalszöveg
Nem szeretek beszélgetni, de szeretek énekelni.
Nem szeretek dohányozni, de szeretek inni.
Paranoid vagyok, nem hiányzik semmi,
De még mindig szép vagyok, ez minden amit gondolok.
Szerelembe esni, mintha valami szörny lennék.
De aztán kihúzom magam belőle, és azt mondom " Szabadságra van szükségem, szabadságra. "

Lefogadom elvettem, szívtörő
Egy rang, amit nem tudok lerázni, nem tudom meghamisítani.
Lefogadom elvettem, szívtörő
Egy rang, amit nem tudok lerázni, nem tudom meghamisítani.

Baby, inkább tartoznék a nehezen szerethetőkhöz,
Mint a könnyen elhagyhatókhoz, higgy nekem
Nincs rám szükséged?
Inkább tartoznék a nehezen szerethetőkhöz,
Mint a könnyen elhagyhatókhoz, higgy nekem
Nincs rám szükséged?

Persze szeretsz, nem ismersz
De híreim vannak számodra, összetörtem
Egyéniségi kérdések, a fejem megduzzad
Milliónyi játékpénz van a vállamon
De ha maradsz annak ellenére, amit mutatok neked,
Talán nem lesz szükséged szabadságra, szabadságra.

Lefogadom elvettem, szívtörő
Egy rang, amit nem tudok lerázni, nem tudom meghamisítani.
Lefogadom elvettem, szívtörő
Egy rang, amit nem tudok lerázni, nem tudom meghamisítani.

Baby, inkább tartoznék a nehezen szerethetőkhöz,
Mint a könnyen elhagyhatókhoz, higgy nekem
Nincs rám szükséged?
Inkább tartoznék a nehezen szerethetőkhöz,
Mint a könnyen elhagyhatókhoz, higgy nekem
Nincs rám szükséged?

Menj mélyebbre, mélyebbre
Szeretem, amikor a gyökeret versz, minél mélyebben, mert az azt jelenti, hogy nem fogsz elhagyni.
Menj mélyebbre, mélyebbre
Szeretem, amikor a gyökeret versz, minél mélyebben, mert az azt jelenti, hogy nem fogsz elhagyni.
Menj mélyebbre.

Szeretek csúnya lenni, az, ahogy ők szeretnek engem, tudom, hogy igazán szeretnek
Szeretek csúnya lenni, az, ahogy ők szeretnek engem, tudom, hogy igazán szeretnek
Szeretek csúnya lenni, az, ahogy ők szeretnek engem, tudom, hogy igazán szeretnek
Szeretek csúnya lenni, az, ahogy ők szeretnek engem, tudom, hogy igazán szeretnek

Mélyebbre
Mélyebbre
Mélyebbre
Mélyre

Ó istenem, érzek.
Azok a kibaszott szar érzések
Ez a szar olyan, mint, olyan, mint valami könnyed egyéniségi szar
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek