';

Camila Cabello - Something's gotta give (2018)

Something's gotta give

Angol dalszöveg
Loving you, I thought I'd get no higher
Your November rain could set nights on fire, nights on fire
But we could only burn so long
Counterfeit emotions only run skin deep
Know you're lying when you're lying next to me, next to me

How did we get so far gone?
I should know by now, you should know by now
We should know by now

Something's gotta give, something's gotta break
But all I do is give and all you do is take
Something's gotta change, but I know it won't
No reason to stay is a good reason to go
Is a good reason to go

I have never heard a silence quite so loud
I walk in the room and you don't make a sound, make a sound
You're good at making me feel small
If it doesn't hurt me, why do I still cry?
If it didn't kill me, then I'm half alive

How did we get so far gone?
I should know by now, you should know by now
We should know by now

Something's gotta give, something's gotta break
But all I do is give and all you do is take
Something's gotta change, but I know it won't
No reason to stay is a good reason to go
Is a good reason to go

I should know by now, you should know by now
I think I'm breaking right now
I should know by now, you should know by now
I think I'm breaking right now

Something's gotta give, something's gotta break
But all I do is give and all you do is take
Something's gotta change, but I know it won't
No reason to stay is a good reason to go
Is a good reason to go
Something's gotta give

Valami adni fog

Magyar dalszöveg
Szerettelek, azt hittem nem juthatok magasabbra
A novembered esője lángra gyújthatná az éjszakákat, lángra az éjszakákat
De csak sokáig éghetnénk
A színlelt érzelmek csak a bőrig hatolnak
Tudod, hogy hazudsz, amikor mellettem fekszel, mellettem

Hogy jutottunk el idáig?
Most már tudnom kellene, most már tudnod kellene
Most már tudnunk kellene

Valami adni fog, valami össze fog
törni
De én csak adok neked, te pedig csak elveszel
Valaminek változnia kellene, de tudom, hogy nem fog
Nincs ok, hogy maradjak, ez egy jó ok, hogy  menjek
Egy jó ok, hogy menjek

Sohasem hallottam még a csendet ilyen hangosan
A szobában sétálok, te pedig nem adsz ki hangot, nem adsz ki hangot
Jó vagy abban, hogy kicsinek éreztem magam miattad
Ha nem fáj, miért sírok még mindig?
Ha nem ölt meg, még félig élek

Hogy jutottunk el idáig?
Most már tudnom kellene, most már tudnod kellene
Most már tudnunk kellene

Valami adni fog, valami össze fog
törni
De én csak adok neked, te pedig csak elveszel
Valaminek változnia kellene, de tudom, hogy nem fog
Nincs ok, hogy maradjak, ez egy jó ok, hogy  menjek
Egy jó ok, hogy menjek

Most már tudnom kellene, most már tudnod kellene
Azt hiszem most török össze
Most már tudnom kellene, most már tudnod kellene
Azt hiszem most török össze

Valami adni fog, valami össze fog
törni
De én csak adok neked, te pedig csak elveszel
Valaminek változnia kellene, de tudom, hogy nem fog
Nincs ok, hogy maradjak, ez egy jó ok, hogy  menjek
Egy jó ok, hogy menjek
miért12?
Fordította: miért12?
Dalszöveg fordításért pontot kapsz, amit ajándékokra válthatsz be!

Ajánlott dalszövegek