Carlie Hanson - Is That A Thing? (2020)

Is That A Thing?

Angol dalszöveg
Everyone is staring at me
Paranoia, out of body
Stoner, loner, lose your clothes
You'll never be anything, oh
I don't know, I don't know-ow
Sell me something that's worth taking
Can't you see my bones are breaking?
Whatever helps me feel better
Make it last forever, oh
I don't know, I don't know-ow

Oh, does anybody know?
Will I ever see my face and not want it to erase?
Oh, does anybody know?
Will I ever be okay without something in my veins?
Does anyone know? Does anyone know?
Is that a thing?

Wake up thinking I should take my
Brain on a vacation
I'm so tired of being tired
Take me off this medication, oh
I don't know, I don't know-ow
Wanna be the person that I was
When I was younger, you know
Back when all we worried 'bout
Was hiding from the thunder, oh
I don't know, I don't know-ow

Oh, does anybody know?
Will I ever see my face and not want it to erase?
Oh, does anybody know?
Will I ever be okay without something in my veins?
Does anyone know? Does anyone know?
Is that a thing?

Everyone is staring at me
Paranoia, out of body
Stoner, loner, lose your clothes
You'll never be anything, oh
Everyone is staring at me
Paranoia, out of body
Stoner, loner, lose your clothes
You'll never be anything

Oh, does anybody know?
Will I ever see my face and not want it to erase?
Oh, does anybody know?
Will I ever be okay without something in my veins?
Does anyone know? Does anyone know?
Is that a thing?

Does anyone know? Does anyone know?
Is that a thing?

Ilyen létezik?

Magyar dalszöveg
Mindenki bámul engem
Paranoia, a testemen kívül vagyok
Füves, magának való, elveszted a ruháidat
Sosem lesz belőled semmi, oh
Nem tudom, nem tudom-dom
Adj el nekem valamit, amit megéri bevenni
Nem látod, hogy eltörnek a csontjaim?
Bármi, amitől jobban érzem magam
Tartson örökké, oh
Nem tudom, nem tudom-dom

Oh, tudja bárki?
Fogom valaha úgy látni az arcom, hogy nem akarom eltörölni?
Oh, tudja bárki?
Leszek valaha jól úgy, hogy semmi nincs az ereimben?
Tudja akárki? Tudja akárki?
Ilyen létezik?

Felkelek azt gondolva, hogy el kéne vinnem
Az agyamat vakációra
Belefáradtam abba, hogy fáradt vagyok
Szoktass le erről a gyógyszerről, oh
Nem tudom, nem tudom-dom
Az az ember akarok lenni, aki voltam
Amikor fiatalabb voltam, tudod
Amikor mind azon aggódtunk
Hogy elbújjunk a vihar elől, oh
Nem tudom, nem tudom-dom

Oh, tudja bárki?
Fogom valaha úgy látni az arcom, hogy nem akarom eltörölni?
Oh, tudja bárki?
Leszek valaha jól úgy, hogy semmi nincs az ereimben?
Tudja akárki? Tudja akárki?
Ilyen létezik?

Mindenki bámul engem
Paranoia, a testemen kívül vagyok
Füves, magának való, elveszted a ruháidat
Sosem lesz belőled semmi, oh
Mindenki bámul engem
Paranoia, a testemen kívül vagyok
Füves, magának való, elveszted a ruháidat
Sosem lesz belőled semmi

Oh, tudja bárki?
Fogom valaha úgy látni az arcom, hogy nem akarom eltörölni?
Oh, tudja bárki?
Leszek valaha jól úgy, hogy semmi nincs az ereimben?
Tudja akárki? Tudja akárki?
Ilyen létezik?

Tudja akárki? Tudja akárki?
Ilyen létezik?
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek