';

Carly Rae Jepsen - Cut To The Feeling (2017)

Cut To The Feeling

Angol dalszöveg
Cut To The Feeling

I had a dream, or was it real?
We crossed the line and it was on
(We crossed the line, it was on this time)
I've been denying how I feel
You've been denying what you want
(You want from me, talk to me baby)

I want some satisfaction, take me to the stars
Just like, "ahhh"
A-a-ahhh!

I wanna cut through the clouds, break the ceiling
I wanna dance on the roof, you and me alone
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna play where you play with the angels
I wanna wake up with you all in tangles, oh
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah

Cancel your reservations
No more hesitations, this is on
(Can't make it stop, give me all you got)
I want it all or nothing
No more in-between, now give your
(Everything to me, let's get real baby)

A chemical reaction, take me in your arms
And make me, "ahhh"
A-a-ahhh!

I wanna cut through the clouds, break the ceiling
I wanna dance on the roof, you and me alone
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna play where you play with the angels
I wanna wake up with you all in tangles, oh
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah

Take me to emotion, I want to go all the way
Show me devotion and take me all the way
Take me to emotion, I want to go all the way
Show me devotion and take me all the way
All the way, all the way, all the way
Take me all the way, a-a-ahhh!

I wanna cut through the clouds, break the ceiling
I wanna dance on the roof, you and me alone
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna play where you play with the angels
I wanna wake up with you all in tangles, oh
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah

I wanna cut through the clouds
Mmm, cut to the feeling
I wanna dance on the roof, oh oh oh, yeah
I wanna cut to the feeling, I wanna cut to the feeling
I wanna cut to the feeling, I wanna cut to the feeling

Az érzésig hatolni

Magyar dalszöveg
Az érzésig akarok hatolni

Álmodtam, vagy valóság volt?
Átléptük a határt és elkezdődött
(Átléptük a határt, és ezúttal elkezdődött)
Letagadtam, hogy mit érzek
Letagadtad, hogy mit akarsz
(Mit akarsz tőlem, mondd csak kicsim)

Egy kis örömöt szeretnék, vigyél el a csillagokhoz
Érezzem, hogy "ahhh"
Ahhh!

Át akarok vágni a felhőkön, áttörni a plafont
A tetőn akarok táncolni, csak te és én
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen
Ott akarok játszani, ahol az angyalokkal játszol
Veled akarok ébredni összegabalyodva, óh
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen

Mondd vissza a foglalásaidat
Nincs több habozás, elkezdődik
(Nem lehet megállítani, adj oda mindent, amid van)
Mindent vagy semmit akarok
Nincs több középút, most add oda
(Mindenedet nekem, legyünk őszinték kicsim)

Egy kémiai reakció, vegyél a karjaidba
És tégy engem, "ahhh"
A-a-ahhh!

Át akarok vágni a felhőkön, áttörni a plafont
Át akarok vágni a felhőkön, áttörni a plafont
A tetőn akarok táncolni, csak te és én
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen
Ott akarok játszani, ahol az angyalokkal játszol
Veled akarok ébredni összegabalyodva, óh
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen

Vigyél el az érzéshez, végig akarok menni
Mutass odaadást és vigyél végig
Vigyél el az érzéshez, végig akarok menni
Mutass odaadást és vigyél végig
Végig, végig, végig
Vigyél végig, a-a-ahhh!

Át akarok vágni a felhőkön, áttörni a plafont
A tetőn akarok táncolni, csak te és én
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen
Ott akarok játszani, ahol az angyalokkal játszol
Veled akarok ébredni összegabalyodva, óh
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen
Az érzésig akarok hatolni, óh, igen

Át akarok vágni a felhőkön
Mmm, az érzésig akarok hatolni
A tetőn akarok táncolni, óh, óh, óh, igen
Az érzésig akarok hatolni, az érzésig akarok hatolni
Az érzésig akarok hatolni, az érzésig akarok hatolni
Avril
Fordította: Avril

Ajánlott dalszövegek