Carly Simon - Back The Way (1992)

Back The Way

Angol dalszöveg
Back the way it was before
Before the door was opened
Back the way it was before
Before the ice was broken
Back the way it used to be
Everyone thought I was funny
But nobody ever asked me
If I wanted tiny little sandwiches
Sent up to my room

Back the way it was before
I was always waiting
Everybody thought I was okay
But now I'm scintillating
But the way it used to be
Some people thought I was pretty
But not many passes were made at me
Back the way it was before

But now my prayers are answered
And my star is on the rise
Flashbulbs popping, traffic stopping
Everyone's my best friend

Back the way it used to be
Money was always a tyrant
I spent it all paying my rent
Back the way I was before
But now my prayers are answered
And my star is on the rise
Flashbulbs popping, traffic stopping
Everyone's my best friend

Back the way it used to be
Sing a song of long ago
Back the way it used to be.

Vissza

Magyar dalszöveg
Vissza ahhoz, ahogy korábban volt
Mielőtt az ajtót kinyitották
Vissza ahhoz, ahogy korábban volt
Mielőtt megtört a jég
Vissza ahhoz, ahogy volt
Mindenki azt hitte, vicces voltam
De senki nem kérdezett meg sosem
Hogy akarok-e kis szendvicseket
A szobámba küldve

Vissza ahhoz, ahogy korábban volt
Mindig vártam
Mindenki azt hitte, rendben vagyok
De most én ragyogok
De ahogy régen volt
Néhányan azt gondolták, szép vagyok
De nem sokan passzoltak nekem
Vissza ahhoz, ahogy korábban volt

De most megválaszolták az imáimat
És a csillagom emelkedik
Villannak a vakuk, megáll a forgalom
Mindenki a legjobb barátom

Vissza ahhoz, ahogy volt
A pénz mindig zsarnok volt
Az egészet a lakbéremre kültöttem
Vissza ahhoz, ahogy korábban volt
De most megválaszolták az imáimat
És a csillagom emelkedik
Villannak a vakuk, megáll a forgalom
Mindenki a legjobb barátom

Vissza ahhoz, ahogy volt
Énekelj egy régi dalt
Vissza ahhoz, ahogy volt
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek