';

Cavetown - This is home (2018)

This is home

Angol dalszöveg
Often I am upset that I cannot fall in love but I guess
This avoids the stress of falling out of it
Are you tired of me yet?
I'm a little sick right now but I swear
When I'm ready I will fly us out of here

I'll cut my hair
To make you stare
I'll hide my chest
And I'll figure out a way to get us out of here

Turn off your porcelain face
I can't really think right now and this place
Has too many colors, enough to drive all of us insane
Are you dead?
Sometimes I think I'm dead
'Cause I can feel ghosts and ghouls wrapping my head
But I don't wanna fall asleep just yet

My eyes went dark
I don't know where
My pupils are
But I'll figure out a way to get us out of here

Get a load of this monster
He doesn't know how to communicate
His mind is in a different place
Will everybody please give him a little bit of space?
Get a load of this train wreck
His hair's a mess and he doesn't know who he is yet
But little do we know, the stars
Welcome him with open arms
Oh

Time is
Slowly
Tracing his face
But strangely he feels at home in this place

Ez az otthon

Magyar dalszöveg
Sokszor feldúlt vagyok, mert nem tudok szerelembe esni, de azt hiszem
Ez távol tart a stressztől, hogy kiszeretek belőle
Belém fáradtál már?
Egy kicsit beteg vagyok most, de esküszöm
Amikor készen állok, ki fogom reptetni magunkat innen

Le fogom vágni a hajam
Hogy rám nézz
El fogom rejteni a mellkasom
És ki fogom találni, hogyan juttassam ki magunkat innen

Vedd le a maszkod
Nem tudok most gondolkodni ezen a helyen
Túl sok a szín, elég, hogy őrületbe kergessen minket
Halott vagy?
Néha azt gondolom, halott vagyok
Mert érzem, ahogy a szellemek beborítják az elmém
De még nem akarok aludni

A szemeim elsötétednek
Nem tudom hol
Vannak a pupilláim
De ki fogom találni, hogyan juttassam ki magunkat innen

Figyelj oda erre a szörnyetegre
Nem tudja, hogyan kell kommunikálni
Az esze máshol jár
Fog mindenki hagyni neki egy kis teret?
Figyelj oda erre a totális katasztrófára
A haja egy összevisszaság és nem tudja, hogy ki is ő még
De mi egy kicsit tudjuk, a csillagok
Tárt karokkal köszöntik
Oh

Az idő
Lassan
Megrajzolja az arcát
De különösképpen otthon érzi magát ezen a helyen
Fannee
Fordította: Fannee

Ajánlott dalszövegek