';

Celine Dion - Courage (2019)

Courage

Angol dalszöveg
I would be lying if I said I'm fine
I think of you at least a hundred times
Cause in the echo of my voice I hear your words
Just like you’re there

I still come home from a long day
So much to talk about so much to say
I love to think that we're still making plans
In conversations that'll never end
In conversations that'll never end

Courage
Don't you dare fail me now
I need you to keep away the doubts
I'm staring in the face of something new
You’re all I got to hold on to
So courage
Don't you dare fail me now

Not one to hide from the truth I know
It’s out of my hands but I won't let you go
There’s no replacing the way you touched me
I still feel the rush

Sometimes it drowns me until I can’t breath
Thinking it’s only in our memories
But then I talk to you like I did then
In conversations that will never end

Courage
Don't you dare fail me now
I need you to keep away the doubts
I'm staring in the face of something new
You’re all I got to hold on to
So courage
Don't you dare fail me now

Cause it’s not easy
When you’re not with me
This world of madness
Goes faster now
And it's a train wreck
But I won’t crash yet
Long as your echo
Never fades out

Courage
don't you dare fail me now

Cause it’s not easy
When you’re not with me
This world of madness
Goes faster now
And it's a train wreck
But I won’t crash yet
Long as your echo
Never fades out

Courage
don't you dare fail me now

Bátorság

Magyar dalszöveg
Hazudnék, ha azt mondanám, hogy jól vagyok
Legalább százszor gondolok rád
Mert a hangom visszhangjában hallom a szavaid
Mintha ott lennél...

Egy hosszú nap után hazatérek
Sok mindenről beszélni, sok mindenről mondani valamit
Szeretem azt gondolni, hogy még mindig tervezgetünk
A beszélgetések soha nem érnek véget
A beszélgetések soha nem érnek véget

Bátorság
Ne merészelj most cserben hagyni
Szükségem van arra, hogy távol tartsd a kétségeket
Valami újdonsággal nézek szembe
Te vagy az, akihez ragaszkodom
Szóval bátorság
Ne merészelj most cserben hagyni

Nem rejthetem el az igazságot amit tudok
Kicsúszik a kezeim közül, de téged nem foglak elengedni
Semmi nem helyettesítheti azt ahogy megérintesz
Még mindig érzem a sietséget

Néha úgy érzem fuldoklom, amíg levegőhöz nem jutok
Arra gondolva hogy ez csak az emlékeinkben él
De akkor úgy beszélek hozzád, mint ezelőtt
A beszélgetések soha nem érnek véget

Bátorság
Ne merészelj most cserben hagyni
Szükségem van arra, hogy távol tartsd a kétségeket
Valami újdonsággal nézek szembe
Te vagy az, akihez ragaszkodom
Szóval bátorság
Ne merészelj most cserben hagyni

Mert nem könnyű
Amikor nem vagy velem
Ez a világ őrült
És egyre gyorsabb halad
Ez a vonat roncs
De még nem fog kisiklani
Mindaddig míg a visszhangod
El nem halkul

Bátorság
Ne merészelj most cserben hagyni

Mert nem könnyű
Amikor nem vagy velem
Ez a világ őrült
És egyre gyorsabb halad
Ez a vonat roncs
De még nem fog kisiklani
Mindaddig míg a visszhangod
El nem halkul

Bátorság
Ne merészelj most cserben hagyni
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy! :)

Ajánlott dalszövegek