Charli XCX - Boys (2017)

Boys

Angol dalszöveg
I was busy thinkin' 'bout boys, boys, boys
Always busy dreamin' 'bout boys, boys, boys
Head is spinnin' thinkin' 'bout boys

I need that bad boy to do me right on a Friday
And I need that good one to wake me up on a Sunday
That one from work can come over on Monday night
I want 'em all, I want 'em all
And when they finally leave me, I'm all alone but
I'm lookin' down and my girls are blowin' my phone up
Them twenty questions, they askin' me where I'm at
Didn't hit 'em back

I'm sorry that I missed your party
I wish I had a better excuse like
I had to trash the hotel lobby

But I was busy thinkin' 'bout boys, boys, boys
Always busy dreamin' 'bout boys, boys, boys
Head is spinnin' thinkin' 'bout boys

In every city I've got one with different ringtones
Flyin' from L.A. all the way to Puerto Rico
My girls are callin' me askin' me where I'm at
Didn't hit 'em back

I'm sorry that I missed your party
I wish I had a better excuse
But I can't even lie you got me

I was busy thinkin' 'bout boys, boys, boys
Always busy dreamin' 'bout boys, boys, boys
Head is spinnin' thinkin' 'bout boys

Don't be mad, don't be mad at me (no...)
Darling, I can't stop it even if I wanted
Don't be mad, don't be mad at me (no, no, no, no)
Missed what you were sayin', I was miles away, yeah
Don't be mad, don't be mad
Not like I had a choice
I was busy thinkin' 'bout boys, boys, boys
Always busy dreamin' 'bout boys, boys, boys
I was busy thinkin' 'bout boys, boys, boys
Always busy dreamin' 'bout boys, boys, boys
Head is spinnin' thinkin' 'bout boys

Fiúk

Magyar dalszöveg
Elfoglalt voltam, fiúkra, fiúkra, fiúkra gondoltam
Mindig elfoglalt, álmodozni fiúkról, fiúkról, fiúkról, fiúkról
A fejem csak a fiúkon forog, rájuk gondolok

Szükségem van arra a rossz fiúra hogy elvigyen Pénteken
És szükségem van arra a jóra aki felkelt majd Vasárnap
Arra az egyre aki munkából átjön Hétfő este
Az összeset akarom, az összeset akarom
És amikor végre elmennek, egyedül vagyok de
Lenézek, és a barátnőim felrobbantják a telefonom
20 kérdésük van, azt kérdezik merre voltam
Nem válaszolok nekik

Sajnálom, hogy kihagytam a bulid
Bárcsak lenne egy jobb kifogásom mint
Ki kellett takarítanom a szálloda hallját

Elfoglalt voltam, fiúkra, fiúkra, fiúkra gondoltam
Mindig elfoglalt, álmodozni fiúkról, fiúkról, fiúkról, fiúkról
A fejem csak a fiúkon forog, rájuk gondolok

Minden városban más csengőhangom van
Elrepülök L.A-ből Puerto Ricoba
A barátnőim hívnak kérdezik hol vagyok
Nem válaszolok nekik

Sajnálom, hogy kihagytam a bulid
Bárcsak lenne egy jobb kifogásom
De nem tudok hazudni úgyis tudod

Elfoglalt voltam, fiúkra, fiúkra, fiúkra gondoltam
Mindig elfoglalt, álmodozni fiúkról, fiúkról, fiúkról, fiúkról
A fejem csak a fiúkon forog, rájuk gondolok

Ne légy rám mérges, ne légy rám mérges (nem...)
Kedvesem, nem tudom abba hagyni akkor sem ha akarom
Ne légy rám mérges, ne légy rám mérges (nem4x)
Kihagytam amit mondtál, km-el arrébb voltam yeah
Ne légy mérges, ne légy mérges
Nem mintha nem lenne választásom
Elfoglalt voltam, fiúkra, fiúkra, fiúkra gondoltam
Mindig elfoglalt, álmodozni fiúkról, fiúkról, fiúkról, fiúkról
A fejem csak a fiúkon forog, rájuk gondolok
Mindig elfoglalt, álmodozni fiúkról, fiúkról, fiúkról, fiúkról
A fejem csak a fiúkon forog, rájuk gondolok
logangpauler
Fordította: logangpauler

Ajánlott dalszövegek