Charli XCX - Girls Night Out (2018)

Girls Night Out

Angol dalszöveg
Girls Night Out

Whoa-ah-ah-ah-oh

Goin' out on the weekend
Gettin' dressed with my girls
Put on my favorite lip gloss
Cherry Garcia swirl
Perfume, pleasure, and platforms
Livin' that kind of world (Ooh-ooh)
We're gonna live it up tonight

So, if you're out with your girls
And if you feel on top of the world
Whoa-ah-ah-ah-oh
Out with your girls
I can't wait to live it up tonight

It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
I can't wait to live it up tonight
It's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
It's a girls' night out

When we're out at the Weekend (Woo woo)
R.I.P to the club (Bang, bang)
'Cause we walk in and kill it (Mwah!)
DJ, hey, turn it up (Oh, yeah!)
Sing along like we wrote it (La la la lala la)
Screamin' out all the words (Ooh-ooh)
We're gonna live it up tonight

So, if you're out with your girls
And if you feel on top of the world
Whoa-ah-ah-ah-oh
Out with your girls
I can't wait to live it up tonight

It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
I can't wait to live it up tonight
It's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
It's a girls' night out, it's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
It's a girls' night out, it's a girls' night out

It's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys
It's a girls' night out

Let's have a girls' night out tonight
(Whoa-ah-ah-ah-oh)
It's a girls' night out
I'm with my best friends, and it feels so right

It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
(Alright, alright, alright)
It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
I can't wait to live it up tonight
It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
It's a girls' night out
So throw your hands up if you feel alright
I can't wait to live it up tonight
It's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
It's a girls' night out, it's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
It's a girls' night out, it's a girls' night out

Csajos este

Magyar dalszöveg
Csajos este

Whoa-ah-ah-ah-oh

Kimozdulok a hétvégén
Kiöltözöm a barátnőimmel
Felkenem a kedvenc szájfényemet
Cherry Garcia swirl
Parfüm, jókedv és vastag talpú cipő
Ilyen világban élek (Ooh-ooh)
Ma este kicsapunk a hámból

Szóval, ha a barátnőiddel vagy
És ha jól érzed magad
Whoa-ah-ah-ah-oh
A barátnőiddel vagy
Alig várom, hogy kicsapjunk a hámból ma este

Ez egy csajos este
Csapjunk egy csajos estét ma este
Ez egy csajos este
Csapjunk egy csajos estét ma este
Alig várom, hogy kicsapjunk a hámból ma este
Ez egy csajos este
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Ez egy csajos este

Amikor együtt bulizunk a hétvégén (Woo woo)
Nyugodjon békében a klub (Bang, bang)
Mert besétálunk és elpusztítjuk (Mwah!)
DJ, hé, hangosítsd fel (óh, igen!)
Úgy énekelünk, mintha mi írtunk volna a dalokat (La la la lala la)
Hangosan kiáltunk minden szót (Ooh-ooh)
Ma este kicsapunk a hámból

Szóval, ha a barátnőiddel vagy
És ha jól érzed magad
Whoa-ah-ah-ah-oh
A barátnőiddel vagy
Alig várom, hogy kicsapjunk a hámból ma este

Ez egy csajos este
Csapjunk egy csajos estét ma este
Ez egy csajos este
Csapjunk egy csajos estét ma este
Már alig várom, hogy kicsapjunk a hámból ma este
Ez egy csajos este
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Ez egy csajos este, ez egy csajos este
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Ez egy csajos este, ez egy csajos este

Ez egy csajos este
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincs pasizás
Ez egy csajos este

Csapjunk egy csajos estét ma este
(Whoa-ah-ah-ah-oh)
Ez egy csajos este
A legjobb barátnőimmel vagyok és ez olyan jó érzés

Ez egy csajos este
Csapjunk egy csajos estét ma este
(Igen, igen, igen)
Ez egy csajos este
Csapjunk egy csajos estét ma este
Már alig várom, hogy kicsapjunk a hámból ma este
Ez egy csajos este
Csapjunk egy csajos estét ma este
Ez egy csajos este
Szóval emeld fel a kezedet a magasba, ha jól érzed magadat
Már alig várom, hogy kicsapjunk a hámból ma este
Ez egy csajos este
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Ez egy csajos este, ez egy csajos este
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Nincsenek pasik, nincs pasizás
Ez egy csajos este, ez egy csajos este
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek