Charli XCX - Trophy (2016)

Trophy

Angol dalszöveg
I wanna win
I want that trophy

(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy

Yeah bitch, I'm here to take that crown
Make you move it up and down
Pull up, pull out the tangerine dreams*
Step out of that limousine
We walk in and we flossy
Your B keep it bink and we bossy
Hey, it's like I told you so, number one

Take the crown, shut it down, 'bout to steal the show
Shooting star, I’m a boss, Marilyn Monroe
All the girls 'round the world, now we in control
All the girls 'round the world, one, two, three, let's go
Take the crown, shut it down, 'bout to steal the show
Shooting star, I’m a boss, Marilyn Monroe
All the girls 'round the world, now we in control
All the girls 'round the world, one, two, three, let's go

I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy

Bitch, I'm here to fuck you up
Wanna make your bottle pop, ooh nah
I'm 'bout to drop, looking like "wow"
We spending cause we got this
These dollars all in my pockets
I'm like a diamond in the sky, so high
Bitch, I'm here to fuck you up
Wanna make your bottle pop, ooh nah
I'm 'bout to drop, looking like "wow"
We spending cause we got this
These dollars all in my pockets
I'm like a diamond in the sky, so high

Take the crown, shut it down, 'bout to steal the show
Shooting star, I’m a boss, Marilyn Monroe
All the girls 'round the world, now we in control
All the girls 'round the world, one, two, three, let's go

I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy

Throw it up
Throw it up
Throw it up
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy

Trófea

Magyar dalszöveg
Nyerni akarok
Akarom azt a trófeát

(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo) Akarom azt a trófeát
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo) Akarom azt a trófeát

Yeah ribanc, itt vagyok, hogy elvigyem azt a koronát
Vidd fel és le
Húzd fel, húzd ki a tangerine dreamst*
Lépj ki abból a limuzinból
Besétálunk és elegánsak vagyunk
A B-d jól öltözik és főnökösködünk
Hé, olyan, mintha mondtam volna neked, egyes számú

Vidd a koronát, zárd le, hogy ellopd a showt
Hullócsillag, egy főnök vagyok, Marilyn Monroe
Az összes lány a világon, mi irányítunk most
Az összes lány a világon, egy, kettő, három, menjünk
Vidd a koronát, zárd le, hogy ellopd a showt
Hullócsillag, egy főnök vagyok, Marilyn Monroe
Az összes lány a világon, mi irányítunk most
Az összes lány a világon, egy, kettő, három, menjünk

Akarom azt a koronát
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo) Akarom azt a trófeát
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo) Akarom azt a trófeát

Ribanc, itt vagyok, hogy felbasszalak
El akarom durrantani az üvegedet, ooh nah
Azon vagyok, hogy eldobjam, úgy néz ki "wow"
Mi költünk, mivel megy ez nekünk
Ezek a dollárok a zsebeimben vannak
Olyan vagyok, mint egy gyémánt a levegőben, nagyon magasan
Ribanc, itt vagyok, hogy felbasszalak
El akarom durrantani az üvegedet, ooh nah
Azon vagyok, hogy eldobjam, úgy néz ki "wow"
Mi költünk, mivel megy ez nekünk
Ezek a dollárok a zsebeimben vannak
Olyan vagyok, mint egy gyémánt a levegőben, nagyon magasan

Vidd a koronát, zárd le, hogy ellopd a showt
Hullócsillag, egy főnök vagyok, Marilyn Monroe
Az összes lány a világon, mi irányítunk most
Az összes lány a világon, egy, kettő, három, menjünk

Akarom azt a koronát
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo) Akarom azt a trófeát
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo) Akarom azt a trófeát

Dobd fel
Dobd fel
Dobd fel
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo, woo) Dobd fel!
(Woo) Akarom azt a trófeát
peanutbutter
Fordította: peanutbutter
*"A Tangerine Dream az elektronikus zene egyik legismertebb (és egyik legrégebbi ma is működő) képviselője, annak egyik előfutárának is tekinthető. A német csapatot 1967-ben Edgar Froese alapította Nyugat-Berlinben." Forrás: Wikipédia

Ajánlott dalszövegek