';

Charli XCX - White Mercedes (2019)

White Mercedes

Angol dalszöveg
Don't say you love me
'Cause I can't say it back
Don't say you're sorry
'Cause you've done nothing bad
Swallow my feelings
But won't swallow my pride
You know I've got a suit of armor on
You'll never see me cry
I hate the silence
That's why the music's always loud
So many problems, I try to drown them out
1000 bottles
Collecting souvenirs
You know it's so hard to admit it
But the only good inside of me is you

I take all of these blue and yellow pills
But nothing seems to last like you
You're chasing after something that you'll never catch
Oh, oh, oh, oh

Like a white Mercedes
Always been running too fast
When your heart is breaking, you keep on taking me back
Hate myself, I really love you
Hurting you feels like I'm hurting as well
All I know is I don't deserve you

You're so forgiving
My friends think you're the best
From the beginning, your friends said it wouldn't last
But this connection, it's something they don't see
You know it's so hard to admit it
But the best damn part of me was always you

I take all of these blue and yellow pills
But nothing seems to last like you
You're chasing after something that you'll never catch
Oh, oh, oh, oh

Like a white Mercedes
Always been running too fast
When your heart is breaking, you keep on taking me back
Hate myself, I really love you
Hurting you feels like I'm hurting as well
All I know is I don't deserve you

I don't deserve you
I don't deserve your love
One day I'll pull through and I'll be good enough
I don't deserve you
I don't deserve your love, oh your love, yeah
I don't deserve you
I don't deserve your love
One day I'll pull through and I'll be good enough
I don't deserve you
I don't deserve your love, oh your love

Like a white Mercedes
Always been running too fast
When your heart is breaking, you keep on taking me back
Hate myself, I really love you
Hurting you feels like I'm hurting as well
All I know is I don't deserve you
All I know is I don't deserve you
All I know is I don't deserve you
All I know is I don't deserve you

Fehér Mercedes

Magyar dalszöveg
Ne mondd,hogy szeretsz
Mert én nem tudom viszont mondani
Ne mondd,hogy sajnálod
Mert semmit sem rontottál el
Fogadd el az érzéseim
De ne fogadd el a büszkeségem
Tudod, hogy van egy páncél, ami véd
Sohasem fogsz látni sírni
Utálom a csendet
Ezért szól mindig hangosan a zene
Annyi probléma, próbálom elfojtani őket
1000 üveg
Ajándékokat gyűjtök
Tudod, hogy nehéz beismerni
De az egyetlen jó te vagy bennem

Bevettem az összes kék és sárga tablettát
De semmi sem tart addig, mint te
Kergetsz valamit, amit sosem kapsz el
Oh,oh,oh,oh

Mint egy fehér Mercedes
Mindig túl gyorsan megy
Amikor a szíved összetörik, próbálsz visszaszerezni
Utálom magam, tényleg szeretlek
Bántani téged olyan,mintha magamat is bántanám
Minden ami tudok, az az, hogy nem érdemellek meg téged

Annyira megbocsátó vagy
A barátaim azt gondolják, hogy te vagy a legjobb
Az elejétől kezdve azt mondták a barátaid, hogy sosem érhet véget
De ebben az esetben van valami, amit nem látnak
Tudod, hogy nehéz elismerni
De az egyetlen jó te mindig te voltál bennem

Bevettem az összes kék és sárga tablettát
De semmi sem tart addig, mint te
Kergetsz valamit, amit sosem kapsz el
Oh,oh,oh,oh

Mint egy fehér Mercedes
Mindig túl gyorsan megy
Amikor a szíved összetörik, próbálsz visszaszerezni
Utálom magam, tényleg szeretlek
Bántani téged olyan,mintha magamat is bántanám
Minden ami tudok, az az, hogy nem érdemellek meg téged

Nem érdemellek meg téged
Nem érdemlem meg a szerelmed
Egy nap majd megállom a helyem, és elég jó leszek
Nem érdemellek meg téged
Nem érdemlem meg a szerelmed, oh a szerelmed, yeah
Nem érdemellek meg téged
Nem érdemlem meg a szerelmed
Egy nap majd megállom a helyem, és elég jó leszek
Nem érdemellek meg téged
Nem érdemlem meg a szerelmed, oh a szerelmed

Mint egy fehér Mercedes
Mindig túl gyorsan megy
Amikor a szíved összetörik, próbálsz visszaszerezni
Utálom magam, tényleg szeretlek
Bántani téged olyan,mintha magamat is bántanám
Minden ami tudok, az az, hogy nem érdemellek meg téged
Minden ami tudok, az az, hogy nem érdemellek meg téged
Minden ami tudok, az az, hogy nem érdemellek meg téged
Minden ami tudok, az az, hogy nem érdemellek meg téged
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek