Charlotte Lawrence - Just the same (2017)

Just the same

Angol dalszöveg
Just a little bit tired of you
Just a little bit lonely for you
Just a little bit high, get out of my mind
'Cause I can't stop thinking of you
Feel a little bit sorry, but I wanna get on it with you
I don't wanna waste time
I don't wanna say bye, no

I feel it in my head, feel it in my heart, feel it in my body
But I can't say no
No, I can't say no
You're playin' with my head
Playin' with my heart
Playin' with my body
But I can't let go
No, I can't let go

I fuckin' hate you
But I love you just the same
You tear my heart out
In just the perfect way
So fuckin' twisted, the way I play your game
But I can't help it
I love you just the same

I love you just the same

I'm a little bit crazy for you
Just sitting here waiting for you
I'm a little bit down
I'm just gonna go out
I don't wanna be home without you
Feel way too sorry
But I'm gonna get on it with you
It's the middle of the night
And I'm not saying bye, no

I feel it in my head, feel it in my heart, feel it in my body
But I can't say no
No, I can't say no
You're playin' with my head
Playin' with my heart
Playin' with my body
But I can't let go
No, I can't let go

I fuckin' hate you
But I love you just the same
You tear my heart out
In just the perfect way
So fuckin' twisted, the way I play your game
But I can't help it
I love you just the same

I love you just the same
I love you just the same
I love you just the same

I fuckin' hate you
But I love you just the same
You tear my heart out
In just the perfect way
So fuckin' twisted, the way I play your game
But I can't help it
I love you just the same

I fuckin' hate you
But I love you just the same
You tear my heart out
In just the perfect way
So fuckin' twisted, the way I play your game
But I can't help it
I love you just the same

I love you just the same
I love you just the same

Ugyanúgy

Magyar dalszöveg
Egy kicsit elfáradtam tőled
Egy kicsit magányos vagyok nélküled
Egy kicsit szárnyalok, elvesztettem a fejemet
Mert nem tudok nem gondolni rád
Egy kicsit sajnálom, de akarom, hogy működjön veled
Nem akarom vesztegetni az időt
Nem akarok elbúcsúzni, nem

Érzem a fejemben, érzem a szívemben, érzem a testemben
De nem tudok nemet mondani
Nem, nem tudok nemet mondani
Játszol a fejemmel
Játszol a szívemmel
Játszol a testemmel
De nem tudom elengedni
Nem, nem tudom elengedni

Kibaszottul gyűlöllek
De ugyanúgy szeretlek is
Kitéped a szívemet
Tökéletesen csinálod
Olyan kibaszott para, ahogy beszállok a játékodba
De nem tehetek róla
Ugyanúgy szeretlek

Ugyanúgy szeretlek

Egy kicsit megőrülök érted
Itt ülök és várok rád
Egy kicsit lehangolt vagyok
El akarok menni innen
Nem akarok otthon lenni nélküled
Annyira sajnálom
De akarom, hogy működjön veled
Késő éjszaka van
És nem búcsúzok el, nem

Érzem a fejemben, érzem a szívemben, érzem a testemben
De nem tudok nemet mondani
Nem, nem tudok nemet mondani
Játszol a fejemmel
Játszol a szívemmel
Játszol a testemmel
De nem tudom elengedni
Nem, nem tudom elengedni

Kibaszottul gyűlöllek
De ugyanúgy szeretlek is
Kitéped a szívemet
Tökéletesen csinálod
Olyan kibaszott para, ahogy beszállok a játékodba
De nem tehetek róla
Ugyanúgy szeretlek

Ugyanúgy szeretlek
Ugyanúgy szeretlek
Ugyanúgy szeretlek

Kibaszottul gyűlöllek
De ugyanúgy szeretlek is
Kitéped a szívemet
Tökéletesen csinálod
Olyan kibaszott para, ahogy beszállok a játékodba
De nem tehetek róla
Ugyanúgy szeretlek

Kibaszottul gyűlöllek
De ugyanúgy szeretlek is
Kitéped a szívemet
Tökéletesen csinálod
Olyan kibaszott para, ahogy beszállok a játékodba
De nem tehetek róla
Ugyanúgy szeretlek

Ugyanúgy szeretlek
Ugyanúgy szeretlek
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek