Chase Atlantic - Friends (2015)

Friends

Angol dalszöveg
[Verse 1: Mitchel Cave]
Girl, tell me what you're doing on the other side?
And so, just tell me what you're doing with that other guy?
'Cause I ain't got patience to slow down the bass
All your girlfriends are all wasted
They need it, they chase it
Face it, you want it, you crave it
Believe when I say that you'll know once you taste us

[Hook: Mitchel Cave]
All of your friends have been here for too long
They must be waiting for you to move on
Girl, I'm not with it I'm way too far gone
I'm not ready, eyes heavy now
Heart on your sleeve like you've never been loved
Running in circles, now look what you've done
Give you my word as you take it and run
Wish you'd let me stay, I'm ready now

[Verse 2: Mitchel Cave]
just give me some time and space to realize
That you, were busy running, sleeping 'round with other guys
And what the hell were we?
Tell me we weren't just friends
This doesn't make much sense, no
But I'm not hurt, I'm tense
'Cause I'll be fine without you babe

[Hook: Mitchel Cave]
All of your friends have been here for too long
They must be waiting for you to move on
Girl, I'm not with it I'm way too far gone
I'm not ready, eyes heavy now
Heart on your sleeve like you've never been loved
Running in circles, now look what you've done
Give you my word as you take it and run
Wish you'd let me stay, I'm ready now

[Bridge: Mitchel Cave]
Wish you'd let me stay, I'm ready now
I'm not ready, eyes heavy now

[Hook: Mitchel Cave]
All of your friends have been here for too long
They must be waiting for you to move on
Girl, I'm not with it I'm way too far gone
I'm not ready, eyes heavy now
Heart on your sleeve like you've never been loved
Running in circles, now look what you've done
Give you my word as you take it and run
Wish you'd let me stay, I'm ready now

[Outro: Mitchel Cave]
Wish you'd let me stay, I'm ready now
I'm not ready, eyes heavy now
Wish you'd let me stay, I'm ready now
I'm not ready, eyes heavy now
Wish you'd let me stay, I'm ready now

Barátok

Magyar dalszöveg
[Verse 1: Mitchel Cave]
Lány,Mondd mit csinálsz a mások oldalon?
Mondd mit csinálsz azzal a másik sráccal?
Mert nincs türelmem arra hogy lelassítsam a basszust
Minden barátnőd időpocsékolás
Szükségük van rá,üldözik ezt
Nézz szembe ezzel,akarod,sóvárognak utána
Hidd el mikor azt mondom tudni fogod mikor először megkóstolsz minket

[Hook: Mitchel Cave]
Minden barátod túl sok ideig volt itt
Biztos azt várták hogy te is menj
Lány,Nem ezzel vagyok,már sokat mentem
Nem vagyok kész,nehezek a szemek most
A kezed a kabátujjadon,mintha sohasem szerettél volna
Körbe-körbe futunk,nézd mit csináltál
Odaadtam neked azt a szót, de te elvetted és elfutottál vele
Azt kívánom bárcsak maradhatnék, Most már kész vagyok

[Verse 2: Mitchel Cave]
Csak adj időt és helyet hogy átgondoljam
Azt hogy te elfoglalt vagy futva,aludni más srácokkal
Mi a franc voltunk mi?
Mondd hogy nem csak barátok vagyunk
Nincs sok értelme,nem
De nem fáj,Feszült vagyok
Mert jól leszek nélküled babe


[Hook: Mitchel Cave]
Minden barátod túl sok ideig volt itt
Biztos azt várták hogy te is menj
Lány,Nem ezzel vagyok,már sokat mentem
Nem vagyok kész,nehezek a szemek most
A kezed a kabátujjadon,mintha sohasem szerettél volna
Körbe-körbe futunk,nézd mit csináltál
Odaadtam neked azt a szót, de te elvetted és elfutottál vele
Azt kívánom bárcsak maradhatnék, Most már kész vagyok

[Bridge: Mitchel Cave]
Azt kívánom bárcsak maradhatnék, Most már kész vagyok
Nem vagyok kész,nehezek a szemek most


[Hook: Mitchel Cave]
Minden barátod túl sok ideig volt itt
Biztos azt várták hogy te is menj
Lány,Nem ezzel vagyok,már sokat mentem
Nem vagyok kész,nehezek a szemek most
A kezed a kabátujjadon,mintha sohasem szerettél volna
Körbe-körbe futunk,nézd mit csináltál
Odaadtam neked azt a szót, de te elvetted és elfutottál vele
Azt kívánom bárcsak maradhatnék, Most már kész vagyok

[Outro: Mitchel Cave]
Azt kívánom bárcsak maradhatnék, Most már kész vagyok
Nem vagyok kész,nehezek a szemek mos
Azt kívánom bárcsak maradhatnék, Most már kész vagyok
Nem vagyok kész,nehezek a szemek mos
Azt kívánom bárcsak maradhatnék, Most már kész vagyok
Nem vagyok kész,nehezek a szemek mos
fazekasagnes
Fordította: fazekasagnes

Ajánlott dalszövegek