';

My Morning Jacket - The Dark (1999)

The Dark

Angol dalszöveg
Trapped in gasoline, a lizard on a string
No one ever screams any more
Trapped in gasoline, a lizard on a string
No one ever screams any more

It's called the dark, it's not a sunny day for the dark
Let in the dark, then you can sleep and fuck and park
Let in the dark, it's not another day for the dark
Let in the dark, then you can sleep and move and park

So tight, I can't breathe
Gods fingers chokin' me
Like a prisoner on his knees
Beggin' won't do a thing for me

So c'mon, you can't fight it
So c'mon, you can't fight it
So c'mon, you can't fight it

People, oh, they're my thing these days
They like to swim and catch them rays
Money, don't do a thing for me
I'm happy now, that's how I be

It's called the dark, it's not a sunny day for the dark
Let in the dark, then you can sleep and fuck and park
Let in the dark

A sötétség

Magyar dalszöveg
Gázolajba szorulva, gyík egy kötélen
Senki nem üvölt már
Gázolajba szorulva, gyík egy kötélen
Senki nem üvölt már

Sötétsétgnek hívják, nem napos idő a sötétségnek
Engedd be a sötétséget, aztán aludhatsz, és dughatsz és parkolhatsz
Engedd be a sötétséget, ez nem a sötét újabb napja
Engedd be a sötétséget, aztán aludhatsz, és mozoghatsz, és parkolhatsz

Annyira szoros, hogy nem kapok levegőt
Isten ujjai fojtogatnak engem
Mint egy rab a térdein
A könyörgés nálam nem ér el semmit

Szóval gyerünk, nem küzdheted le
Szóval gyerünk, nem küzdheted le
Szóval gyerünk, nem küzdheted le

Emberek, azok a zsánereim mostanában
Szeretnek úszni és napozni
A pénz semmit nem ér el nálam
Most boldog vagyok, így vagyok

Sötétsétgnek hívják, nem napos idő a sötétségnek
Engedd be a sötétséget, aztán aludhatsz, és dughatsz és parkolhatsz
Engedd be a sötétséget
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek