Cher - Body To Body, Heart To Heart (2001)

Body To Body, Heart To Heart

Angol dalszöveg
Body to body, body to body
Heart to heart
Body to body, body to body
Heart to heart

Looking in your eyes tonight
I can see everything I need
Holding your heart close to mine
Feeling you, breathing you
We melt together, two become as one
Night is burning hotter than the sun
When I'm with you
When I'm with you

I could drown in your eyes
Die in your arms
Live for these moments here in the dark
I don't know where I end
Not sure where you start
When we're body to body, heart to heart
Body to body, heart to heart
Body to body, body to body
Heart to heart

Breathing every breath with you
Next to you is where I need to be
Part of every part of you
Feeling you feeling me
We melt together in a tender kiss
No night has ever been a night like this
When I'm with you
When I'm with you

I could drown in your eyes
Die in your amrs
Live for these moments here in the dark
I don't know where I end
Not sure where you start
When we're body to body, heart to heart
Body to body, heart to heart
Body to body, body to body
Heart to heart

Testtől testig, szívtől szívig

Magyar dalszöveg
Testtől testig, testtől testig
Szívtől szívig
Testtől testig, testtől testig
Szívtől szívig

A szemeidbe nézek ma este
Mindent látok, amire szükségem van
Közel tartom a szíved az enyémhez
Érezlek téged, lélegezlek téged
Eggyé olvadunk, két ember eggyé válik
Az éjszaka forróbban éget, mint a Nap
Amikor veled vagyok
Amikor veled vagyok

El tudnék süllyedni a szemeidben
Meghalnék a karjaidban
Ezekért a pillanatokért élek itt a sötétben
Nem tudom, hova jutok
Nem tudom, te hol kezded el
Amikor testtől testig, szívtől szívig vagyunk
Testtől testig, szívtől szívig vagyunk
Testtől testig, testtől testig
Szívtől szívig

Minden lélegzetet veled veszek
Melletted van az a hely, ahol lennem kell
Minden részednek a része vagyok
Érzel engem, érezlek téged
Eggyé olvadunk egy gyengéd csókban
Egy éjszaka sem volt még ilyen, mint ez a mostani
Amikor veled vagyok
Amikor veled vagyok

El tudnék süllyedni a szemeidben
Meghalnék a karjaidban
Ezekért a pillanatokért élek itt a sötétben
Nem tudom, hova jutok
Nem tudom, te hol kezded el
Amikor testtől testig, szívtől szívig vagyunk
Testtől testig, szívtől szívig vagyunk
Testtől testig, testtől testig
Szívtől szívig
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek