Cheryl Cole - Fight For This Love (2009)

Fight For This Love

Angol dalszöveg
Too much of anything can make you sick
Even the good can be a curse
Makes it hard to know which road to go down
Knowing too much can get your hurt
Is it better is it worst
Are we sitting in reverse
Its just like we´re going backwards
I know where I want this to go
We´re driving fast but lets go slow
what i dont wanna do is crash no
Just know you´re not in this thing alone
There´s always a place in me that you can call home
Whenever you feel like we´re growing apart
Let´s just go back back back back back to the start
Anything that´s worth having
Is sure enough worth fighting for
Quitings out of the question
When it gets tough gotta fight some more
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
Its worth having its worth fighting for (Oh)
Now everyday aint gon´ be no picnic
Love aint no walk in the park
All you can do is make the best of it now
Can´t be afraid of the dark
Just know you´re not in this thing alone
There´s always a place in me that you can call home
Whenever you feel like we´re growing apart
Let´s just go back back back back back to the start
Anything that´s worth having
Is sure enough worth fighting for
Quitings out of the question
When it gets tough gotta fight some more
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
Its worth having its worth fighting for (Oh)
I don´t know where we´re heading
I´m willing and ready to go
We can´t drive it so fast we just need to slow down
And just roll
Anything that´s worth having
Is sure enough worth fighting for
Quitings out of the question
When it gets tough gotta fight some more
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
Its worth having its worth fighting for (Oh)
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
Its worth having its worth fighting for (Oh)

Harcolni A Szerelemért

Magyar dalszöveg
A jóból is megárt a sok
Még a jó is lehet átok
Nehéz a jó utat választani
Fájhat az is, ha túl sokat tudsz.
Egyszer jobb, egyszer rosszabb
háttal ülünk egymásnak
mintha visszafele mennénk
Én tudom, hogy hova akarok eljutni
Gyorsan megyünk, lassitsunk le
Nem akarok karambolozni
Tudd, hogy nem vagy egyedül ebben a dologban
Mindig lesz egy hely bennem,a mit otthonnak hívhatsz
Ha bármikor azt érzed, hogy kezdünk elválni
Csak menjünk vissza, vissza, vissza az elejére
Bármi ami jó hogy van,
megéri azt is hogy harcoljunk érte
Ne tegyünk fel kérdéseket
Amikor minden nehéz, küzdenünk kell tovább
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Jó hogy ez van, megéri érte küzdeni
Nem lesz minden napunk egy fáklyás menet
A szerelem nem csak andalgás a parkban
Minden amit tehetsz, hogy a legjobbat ad
És ne féld, hogy eljön majd a sötét.
Tudd, hogy nem vagy egyedül ebben a dologban
Mindig lesz egy hely bennem,a mit otthonak hívhatsz
Ha bármikor azt érzed, hogy kezdünk elválni
Csak menjünk vissza, vissza, vissza az elejére
Bármi ami jó hogy van,
megéri azt is hogy harcoljunk érte
Ne tegyünk fel kérdéseket
Amikor minden nehéz, küzdenünk kell tovább
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Jó hogy ez van, megéri érte küzdeni
Nem tudom, hogy hova tartunk
De készen állok veled menni
Nem hajthatunk túl gyorsan, le kell lassítsunk
És csak tekerni (???:)
Bármi ami jó hogy van,
megéri azt is hogy harcoljunk érte
Ne tegyünk fel kérdéseket
Amikor minden nehéz, küzdenünk kell tovább
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Jó hogy ez van, megéri érte küzdeni
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Harcolnunk kell kell kell kell ezért a szerelemért
Jó hogy ez van, megéri érte küzdeni
piton
Fordította: piton
Cheryl Cole kisasszonyról két dolgot érdemes tudni. A Girls Aloud nevű lánygrupi egyik tagja volt, vagy ha még nem bomlottak fel akkor még mindig az, nemtudom. A másik meg h az angol Ashley Cole focista felesége volt, vagy még mindig az, nem tudom ezt se:) De az biztos, hogy a focista faszija megcsalta valami csajjal. Hát én azért megnézném milyen csaj lehet az akivel egy ilyen bombanőt mint Cheryl meg kell csalni. Bár ha nekem is heti 50 ezer fontos fizetésem lenne, azt hiszem én is megtudnék tenni elég sok dolgot:) Na de hagyjuk ezt, jól áll Cherylnek a bőrgatya, enjoy!

Ajánlott dalszövegek