';

Cheyenne Kimball - The Day Has Come (2006)

The Day Has Come

Angol dalszöveg
I've been down inside waiting around
It really makes you tired letting another year passing by us by
Time goes slow and I don't know why, don't know why
So weak in my head, you hold me back, I wanna fly instead
Don't feel like I'm twelve instead baby you're wrong but I don't care why

Outside a world full of strangers
Some I'd really like to know
I wanna stay
But the sign says go

I know the day has come
I have just begun
No your never ever ever gonna see me try
Your never gonna see me doin anything but what I like

I know the day has come
We have just begun
No your never ever ever gonna see me lie
Your never gonna see me doin anything but what I like

I won't feel the light, sun all a rising, in the nick of time
I'm not sure when I will love
I'm all alone and I don't why

I wanna raise my voice
I wanna meet the good and bad boys
I want them sweet cuz baby that's my choice
Maybe im wrong but I don't care why

Outside a world full of answers
Some of them I'd really like to know
I wanna stay
But the sign says go

I know the day has come
I have just begun
No your never ever ever gonna see me try
Your never gonna see me doin anything but what I like

I wanna make some noise
I wanna raise my voice
This is what I like
I wanna make some noise
I wanna raise my voice
But the sign says go

I know the day has come
I know the day has come
I know I know I know

I know the day has come
I know the day has come
I know I know I know

Eljött a nap

Magyar dalszöveg
Magamba fordulva várakoztam
Belefáradsz abba, hogy hagyod, hogy még egy év elszaladjon mellettünk
Az idő lassan telik és nem tudom miért, nem tudom miért
Olyan gyenge vagyok fejben, visszatartasz engem, inkább el akarok szökni
Nem érzem úgy magam, mintha tizenkét éves lennék, kicsim, tévedsz, de nem érdekel, miért

Odakint egy idegenekkel teli világban
Néhányat nagyon szeretnék megismerni
Maradni akarok
De a jel azt mondja: menj

Tudom, hogy eljött a nap
Most kezdődött el számomra
Nem, soha sem fogod látni, ahogy próbálkozok
Soha sem fogsz mást látni, csak azt, hogy azt teszem, ami nekem tetszik

Tudom, hogy eljött a nap
Most kezdődött el számunkra
Nem, soha sem fogod látni, ahogy hazudok
Soha sem fogsz mást látni, csak azt, hogy azt teszem, ami nekem tetszik

Nem fogom érezni a fényt, a nap fel fog kelni, az idő múlásával
Nem tudom, mikor fogok szeretni
Teljesen egyedül vagyok és nem tudom miért

Fel akarom emelni a hangom
Meg akarok ismerkedni a jó és a rossz fiúkkal
Azt akarom, hogy kedvesek legyenek hozzám, mert kicsim, ez az én választásom
Talán tévedek, de nem érdekel, miért

Odakint egy válaszokkal teli világban
Néhányat nagyon szeretnék tudni
Maradni akarok
De a jel azt mondja: menj

Tudom, hogy eljött a nap
Most kezdődött el számomra
Nem, soha sem fogod látni, ahogy próbálkozok
Soha sem fogsz mást látni, csak azt, hogy azt teszem, ami nekem tetszik

Zajt akarok csapni
Fel akarom emelni a hangom
Ez az, amit szeretek
Zajt akarok csapni
Fel akarom emelni a hangom
De a jel azt mondja: menj

Tudom, hogy eljött a nap
Tudom, hogy eljött a nap
Tudom, tudom, tudom

Tudom, hogy eljött a nap
Tudom, hogy eljött a nap
Tudom, tudom, tudom

Túrázz a Balatonnál

Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek