';

Children of Bodom - Warheart (1999)

Warheart

Angol dalszöveg
"From now on we are enemies.... You and I"

I'm an outcast on the path of rebound
Everything is frail, I desolate, crush and burn
I have chosen darkness to be my guide
War is in my heart, death is by my side

Warheart
No remains from compassion or love
Warheart
Hate your fellow as yourself

I have chosen night to be my guide
When the daylight strikes I hide in my trench and die

I'm the coldblooded killer, who'll fuck you up

Warheart
No remains from compassion or love
Warheart
Hate your fellow as yourself

Today I'm the warheart I'm dying to win
The battle I live everyday
One for all, all for me
I'm an animal, better set me free

I'm an outcast on the path of rebound
Everything is frail, I desolate, crush and burn
I have chosen darkness to be my guide
War is in my heart, death is by my side

Warheart
No remains from compassion or love
Warheart
Hate your fellow as yourself

Today I'm the warheart I'm dying to win
The battle I live everyday
One for all, all for me
I'm an animal, better set me free

Today I'm the warheart I'm dying to win
The battle I live everyday
One for all, all for me
I'm an animal, better set me free

Háborúszív

Magyar dalszöveg
"Mostantól kezdve ellenségek vagyunk.... Te és én"

Számkivetett vagyok a visszatérés útján
Minden törékeny, pusztítok, zúzok és égetek
A sötétséget választottam őrömnek
A háború a szívemben van, a halál az oldalamon

Háborúszív
Nem marad megbánásból vagy szeretetből
Háborúszív
Utálom az egyénedet, akárcsak magad

Az éjszakát választottam őrömnek
Mikor a napfény lecsap, elbújok árkomban és meghalok

Én vagyok a hidegvérű gyilkos, aki szét fog baszni téged

Háborúszív
Nem marad megbánásból vagy szeretetből
Háborúszív
Utálom az egyénedet, akárcsak magad

Én vagyok ma a háborúszív, azért halok, hogy győzzek
A csata, mit megélek mindennap
Egy mindenért, minden énértem

Számkivetett vagyok a visszatérés útján
Minden törékeny, pusztítok, zúzok és égetek
A sötétséget választottam őrömnek
A háború a szívemben van, a halál az oldalamon

Háborúszív
Nem marad megbánásból vagy szeretetből
Háborúszív
Utálom az egyénedet, akárcsak magad

Én vagyok ma a háborúszív, azért halok, hogy győzzek
A csata, mit megélek mindennap
Egy mindenért, minden énértem
Egy állat vagyok, jobb szabadon engedve

Én vagyok ma a háborúszív, azért halok, hogy győzzek
A csata, mit megélek mindennap
Egy mindenért, minden énértem
Egy állat vagyok, jobb szabadon engedve
funeralfog
Fordította: funeralfog

Ajánlott dalszövegek