Chris Daughtry - Sorry (2006)

Sorry

Angol dalszöveg
Will you listen to my story?
It'll just be a minute
How can I explain?
Whatever happened here
Never meant to hurt you
How could I cause you so much pain?

When I say I'm sorry
Will you believe me?
Listen to my story
Say you won't leave me
When I say I'm sorry
Can you forgive me?
When I say I will always be there
Will you believe
Will you believe me?

All the words that I come up with
They're like gasoline on flames
There's no excuse, no explanation
Believe me, if I could I'd undo what I did wrong
I'd give away all that I own

When I say I'm sorry
Will you believe me?
Listen to my story
Say you won't leave me
When I say I'm sorry
Can you forgive me?
When I say I will always be there
Will you believe?

If I told you
I've been cleaning my soul
And if I promised you
I'll regain control
Will you open your door
And let me in?
Take me for who I am
And not for who I've been
Who I've been

When I say I'm sorry
Will you believe me?
Listen to my story
Say you won't leave me
When I say I'm sorry
Can you forgive me?
When I say I will always be there
Will you believe?

When I say I'm sorry
When I say I'm sorry
When I say I'm sorry
When I say I'm sorry
When I say I'm sorry
Can you forgive me?
When I say I'll always be there
Will you believe?

Sajnálom

Magyar dalszöveg
Meg fogod hallgatni a történetemet?
Csak egy perc lesz
Hogy magyarázhatnám meg?
Akármi is történt itt
Sosem akartalak bántani
Hogyan okozhattam neked ilyen sok fájdalmat?

Mikor azt mondom, sajnálom
Hinni fogsz nekem?
Hallgasd meg a történetemet
Mondd, hogy nem fogsz elhagyni
Mikor azt mondom, sajnálom
Meg tudsz bocsájtani?
Mikor azt mondom, mindig ott leszek
El fogod hinni?
Hinni fogsz nekem?

Az összes szó, amivel előállok
Csak olaj a tűzre
Nincs mentség, nincs magyarázat
Higgy nekem, ha tehetném, visszacsinálnám, amit elrontottam
Odaadnám mindenemet, amim van

Mikor azt mondom, sajnálom
Hinni fogsz nekem?
Hallgasd meg a történetemet
Mondd, hogy nem fogsz elhagyni
Mikor azt mondom, sajnálom
Meg tudsz bocsájtani?
Mikor azt mondom, mindig ott leszek
El fogod hinni?

Ha azt mondanám
Hogy megtisztult a lelkem
És ha megígérném
Hogy vissza fogom szerezni az irányítást
Ki fogod nyitni az ajtót
És beengedsz?
Fogadj be azért, aki vagyok
És ne azért, aki voltam
Aki voltam

Mikor azt mondom, sajnálom
Hinni fogsz nekem?
Hallgasd meg a történetemet
Mondd, hogy nem fogsz elhagyni
Mikor azt mondom, sajnálom
Meg tudsz bocsájtani?
Mikor azt mondom, mindig ott leszek
El fogod hinni?

Mikor azt mondom, sajnálom
Mikor azt mondom, sajnálom
Mikor azt mondom, sajnálom
Mikor azt mondom, sajnálom
Mikor azt mondom, sajnálom
Meg tudsz bocsájtani?
Mikor azt mondom, mindig ott leszek
El fogod hinni?
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek